Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Chinees

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

special preference

Vertaling van "special preference" in Chinees

NEW

特惠

SME Policy 2005 includes special preference for women entrepreneurs and mentions that efforts to accelerate the retention and promotion of women entrepreneurs should be strengthened.

《2005年中小型企业政策》中规定了对女企业家的特惠政策，并建立在留用和提升女企业家方面做出更大努力。

If you have any special preference in food (how you would like it cooked, restrictions in seasoning, or chopped food), ask the chef, and good restaurants will cater to your needs.

如果您对食物有特别喜好（如：想要如何烹调，不能使用的调味料，或希望将食物切细剁碎等等），只要跟主厨说一声，好的餐厅一定能够迎合您的需求。

This increases the regional ownership of the programme, as do broad consultations with all the stakeholders; effective execution and implementation, with special preference given to national execution and/or implementation; and social acceptability and general affordability of technical solutions.

这增强了方案的区域所有制，与所有利益有关方面的广泛磋商，有效实施和执行，特别倾向于国家实施和（或）执行，以及技术解决办法的社会接受性和普遍负担能力也是如此。

Under the Act, 142 units were sold and 902 units were rented to persons with disabilities with special preference.

根据这项法案，向具有特别优先权的残疾人出售了142套住房单元，租赁了902套住房单元。

For various reasons, though, I came to the U.S. But it's not that I have some special preference for the U.S. Let me tell you, every person in the entire world was at one point part of my family (applause), including the worst people, or else they'd have no chance to be a human being during this time.

由于种种原因吧，我到了美国。不是我对美国偏爱，我告诉大家，全世界所有的世人都曾经是我的亲人，（鼓掌）包括那些最坏的，否则在这个时候就不可能有当人的机会。

The WDPA obliges the State and local governments to sell or rent newly constructed housing with special preference to persons with disabilities, taking into consideration the degree of severity of their disabilities.

《残疾人福祉法》规定，国家和地方政府有义务在向残疾人出售或租赁新建住房时考虑到其残疾严重程度，向其提供特别优惠。

The literacy campaign plan targeted Mauritanian citizens who were beyond primary school attendance age (in the 10-40 age bracket) but were still illiterate, with special preference given to certain age groups.

扫盲运动计划针对的是已超过小学入学年龄（10-40岁年龄）但仍是文盲的毛里塔尼亚公民，特别关注某些年龄段。

Material is just a word, with no special preference. We have chosen a few uncom-mon materials, with "iron board" as subject, "soft curtains" as attributive, and "a real tree" as the main verb. Metaphorically, it means soft metal is the power to guard our nature.

材料是词语，而词语没有优劣。我们选择了几个不常用的材料，以铁板作主语，软帘作定语，一棵真树作为谓语。意译是，柔软的金属守护自然的力量。

Moreover, Microgaming casinos were the first to give special preference to Thailand's online casino players by introducing the THB option instead of having to wager in USD.

此外，Microgaming赌场是第一个特别优先考虑泰国网上赌场玩家的公司，通过引入THB选项而不是以美元下注。

The reason that wWhy domestic enterprises show special preference and constant enthusiasm to international exhibitions is that participation in international exhibitions is an effective approach for enterprises toexploit and compete forenter intointernational markets and participate in international competition.

国内企业之所以对参加国际展览会情有独钟，热情不减，原因在于参加国际展览会是企业走向国际市场、参与国际竞争的一条有效途径。