Examples with "specific rules for the implementation" and their translation in Chinees
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Article 20 The supervising unit shall, according to the requirement of norms for project supervision, formulate the specific rules for the implementation of supervising energy conservation for construction and implement the supervision.
第二十条 工程监理单位应当按照工程监理规范的要求,编制建筑节能专项监理实施细则并实施监理。
The examining institution of construction drawings failing to carry out special examination on energy conservation for construction according to the provisions of these Measures, the construction unit failing to organize the formulation of a special construction scheme for energy conservation for construction according to provisions, the supervising unit failing to formulate the specific rules for the implementation of supervising energy conservation for construction, shall be ordered to make corrections; where it refuses to correct, a fine not less RMB 2,000 yuan but not more than RMB 10,000 yuan shall be imposed.
The armed forces may formulate specific rules for the implementation of these Provisions.
军队可以制定具体实施办法。
In the area of global environmental protection, a significant step was marked with the agreement reached at the seventh session of the Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change on specific rules for the implementation of the Kyoto Protocol.
E-commerce site, for example to explain the specific implementation of the association rules.
这里以电子商务网站为例来说明一下关联规则的具体实现。
Specify the responsible entity and provide specific guidance on how to interpret the rules for which implementation authority is being delegated.
具体确定负责的实体,并就如何解释执行授权规则提供具体指导。
The steam team (Group) according to formulate specific detailed rules for the implementation of this approach.
各汽车队(班、组)可根据本办法制定具体实施细则。
Municipal People's government, according to the specific circumstances, formulate corresponding supplementary measures, regulations and rules for the implementation of rewards and punishment.
各市人民政府,可根据具体情况,相应制订补充办法、奖惩规定和实施细则。
Twelve, the specific problems in the implementation of rules, by the city sanitation bureau is responsible for the interpretation of.
十二、本细则执行中的具体问题,由市环卫局负责解释。
The units according to the provisions of these measures, combined with the specific local conditions, formulate rules for its implementation.
各单位可根据本办法的规定,结合当地的具体情况,制定实施细则。
In according to these Trial Measures, formulate detailed rules for the implementation of specific circumstances, the city housing management
各县可根据本试行办法,结合具体情况制定实施细则,报市房管
Therefore, the specific rules and regulations are specific provisions for the implementation of the basic rules and regulations of a management system.
因此,具体规章是为实施基本规章中的某项管理制度而制定的专门性规定。
Each unit can according to the rules, combined with the specific situation of the unit, formulate specific measures for implementation.
各单位可根据本规则,结合本单位具体情况,制定具体实施办法。
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.