Examples with "statement or summary" and their translation in Chinees
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nor is it intended to be a complete statement or summary of the securities, markets or developments referred to in the materials.
也不是本材料中提到的证券、市场或发展的一个完整的声明或总结。
This section should provide a brief statement or summary of the final regulatory actions and the reasons for the action taken. It may include
这一节应该简要地说明或概述最后管制行动和已采取行动的理由 (例如职业卫生问题、环境问题)。
Some delegations indicated that the outcome should be in the form of a concise statement or summary of discussions prepared by the Co-Chairpersons reflecting the factual deliberations of the meeting and indicating areas where consensus was viewed as possible.
The United States would have been satisfied with a chairman's statement or summary as the outcome of the commemorative meeting.
美国原希望纪念会议的成果文件采取主席声明或总结的形式。
Andere resultaten
Commission is not paid automatically or from an email, statement or account summary.
佣金无法按照预订、电子邮件、账单或账户汇总自动支付。
Statements or presidential summaries could include a focus on 2005 and give messages to the high-level event.
声明或主席总结可以纳入对2005年的关注,并向这一高级别活动发出信息。
Article 24 The board of directors shall make clear whether the directors, supervisors and senior managerial personnel of the Company and their lineal relatives hold the shares of the acquired company on the date of the announcement of the summary of the acquisition statement or the summary of the statement of acquisition by offer, and if any, the transactions in the latest 6 months shall be disclosed.
Article 22 It shall be clearly clarified in the report of the board of directors whether the directors, supervisors and senior managerial personnel of the acquired company hold the shares of the acquirer directly or through a third party within 12 months prior to the announcement of the summary of the acquisition statement or the summary of the statement of acquisition by offer, the numbers of shareholding and the transactions in the latest 6 months; whether the aforesaid persons and their relatives hold a post in the acquirer and its related enterprises, etc.
The category is provided in square brackets after each summary statement.
在每个概要说明之后的方括弧内会指出有关的类别。
Several delegations made statements on the summary of trends prepared by the Co-Chairpersons.
一些代表团就同共同主席撰写的趋势摘要作了发言。
Statement IV provides summary information on the regular budget appropriation and expenditure.
报表四列出了关于经常预算批款和支出的汇总资料。
This statement is a comprehensive summary of UNOPS assets and liabilities.
该报表是对项目厅资产与负债的全面总结。
Notes to the financial statements, comprising a summary of significant accounting policies and other explanatory notes.
㈥ 包括重要会计政策概述和解释性注释的财务报表附注。
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.