Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Chinees

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

stringent laws

Geflecteerde vorm van stringent law

Vertaling van "stringent laws" in Chinees

严格的法律

严厉的法律

严格法律

Enforce stringent laws to deal with perpetrators.

执行严格的法律处置施暴者。

The promulgation of stringent laws to control transboundary movements should continue.

应继续颁布严格的法律，管制越界移动。

Some of the country sides are even barricaded with stringent laws to prevent reckless driving.

一些国家双方甚至被横列严厉的法律，防止鲁莽驾驶。

It therefore needed stringent laws to curb the problem of drug abuse by the local population, as well as drug trafficking.

马来西亚因此需要有严厉的法律，制止本国人吸毒及贩毒。

These enforcement actions are complemented by the stringent laws against immigration offenders and those who traffic, harbour or employ them.

这些强制行动与禁止非法移民和惩罚那些贩卖、窝藏或雇用非法移民的人的严格法律相辅相成。

We have adopted one of the most stringent laws on export controls over the arms trade and have been implementing a whole range of its provisions decisively.

我们在武器贸易上通过了有关出口管制的最严格法律之一，并一直果断地执行其一整套规定。

The stringent laws and regulations imposed on the automobile manufacturing process will save energy and better protect the environment.

针对汽车制造过程所制定的严格的法律法规将有利于节约能源并更好地保护环境。

Bangladesh had enacted stringent laws to protect children, especially girls, from all forms of exploitation, violence or discrimination.

孟加拉国制定了严格的法律，以保护儿童尤其是女童，打击所有形式的剥削、暴力和歧视。

Malaysia has put in place adequate and stringent laws for effective control over the circulation of conventional arms from being diverted into the illicit market.

马来西亚制定了适当和严格的法律，以便有效控制常规武器的流动，防止其流入非法市场。

The increasing flows of illegal migrants could not however be stemmed merely by adopting more stringent laws, concluding bilateral readmission agreements, adopting more repressive regional and international conventions or mobilizing sophisticated border control techniques.

然而，非法移民越来越多，不会因为单纯通过更加严格的法律、缔结双边重新接纳协定、通过镇压性更强的区域和国际公约或动用尖端的边境管制技术而得到有效遏制。

He also reviews the situation of children, particularly with regard to adoption, the "restavek" and victims of trafficking, in order to draw attention to the need for more stringent laws and for juvenile courts.

独立专家还探讨了儿童的处境，特别是分析了收养、"寄养"和人口贩运受害者的情况，从而强调有必要实施更严格的法律、设置儿童法庭法官。

However the challenge is that majority of the perpetrators are parents of the children and breadwinners of families and their arrest and imprisonment raises several other social implications detrimental to a wider family showing enactment of stringent laws as not the true solution.

但问题是大部分犯罪者是儿童的家长，维持着家庭生计，将这些人逮捕入狱会产生其他社会问题，给大量家庭带来危害，这表明制订严格的法律并不能真正解决问题。

Malaysia has put in place adequate and stringent laws, administrative procedures and regulations for the effective control of the production of small arms and light weapons as well as of the export, import, transit and retransfer of such weapons in order to prevent their illegal manufacture and illicit trafficking or their illegal diversion to unauthorized use.

马来西亚制订了充分和严格的法律、行政程序和条规，以便有效控制小武器和轻武器的生产及其进出口、过境和再转让，目的是防止这些武器的非法生产、非法贩卖或非法转用于未经核准的用途。