Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Chinees

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

summary procedure

Definitie

legal process for quick resolution without full trial ... See more

Vertaling van "summary procedure" in Chinees

Definitie

NEW

简易程序

即决程序

There is no summary procedure for urgent cases.

尚无针对紧急情况的简易程序。

They are full-time salaried lawyers and have equivalent criminal jurisdiction to a sheriff sitting under summary procedure.

他们是全职领薪律师，具有与根据简易程序开庭审判的治安官相同的刑事管辖权。

The summary procedure, nevertheless, follows various procedural steps under common law.

但即决程序也效仿普通法程序的不同阶段。

The expulsion of illegal aliens is not decided according to an administrative procedure under common law, but under a summary procedure whereby expulsions can be ordered within 48 hours.

驱逐无正当身份外国人并非根据普通法行政处罚程序决定，而是根据即决程序决定，这样就可以在48小时内决定驱逐。

master computer technology principle and application method can make the summary procedure.

（6）掌握计算机技术原理和使用方法，能编制简易程序。

whether the administrative penalty summary procedure is applied in compliance with the statutory conditions

（2）适用简易程序的行政处罚是否符合法定条件；

The summary procedure may not apply to a case remanded for retrial or a case retried under the trial supervision procedure.

发回重审、按照审判监督程序再审的案件不适用简易程序。

This risk can be alleviated by providing a summary procedure for compelling discharge, a procedure which is needed in any event in cases where the secured obligation has been satisfied.

可以通过规定一种强制性解除义务的简易程序来减少这种风险，反正当附担保债务得到履行时也总是需要这种程序的。

Where a basic people's court and its detached tribunals try civil cases other than those in the preceding paragraph, the parties may agree on the application of summary procedure.

基层人民法院和它派出的法庭审理前款规定以外的民事案件，当事人双方也可以约定适用简易程序。

(seven) the summary procedure applies to a case of public prosecution procedure.

（七）适用简易程序审理公诉案件的程序。

In addition to the application of summary procedure of administrative law enforcement organs, the decision of administrative punishment, the main person in charge shall be signed or sealed.

除依法适用简易程序的情况外，行政执法机关作出行政处罚决定，其主要负责人应当签字或者盖章。