Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
systematic procedure
Vertaling van "systematic procedure" in Chinees
系统化的程序
有系统的程序
系统化程序
Here we describe a systematic procedure which is basically "enumeration"in nature.
这里介绍一个本质上是属于"枚举法"的系统程序。
To support the recommendations of special rapporteurs, the High Commissioner might wish to establish a systematic procedure under which the following groups are briefed on their recommendations
为支持特别报告员的建议，高级专员宜确立一种据以向下列各方面通报这些建议的系统程序：
A systematic procedure for the realization of these potentials takes into account the processes, systems and changes that need to place in the organization. A basic scenario for the retail planning could look as follows
组织需要实施一种系统化的程序，通过考虑现有的流程、系统和可能出现的变化，充分发挥这些潜力。零售规划的基本场景包括：
On accountability, we would try to see whether agreement can be reached on a more binding and systematic procedure, whereby the five nuclear-weapon States commit themselves to providing periodically an account of what progress they have made on the road towards nuclear disarmament.
关于承担责任，我们将力争就一种更具有约束力和系统化的程序达成协议，由五个核武器国家承诺定期说明它们在核裁军道路上取得的进展。
To ensure the reliability of information and devise a system for quality control and confidentiality, each TFMR should establish a rigorous and systematic procedure for vetting information gathered, protecting sources and ensuring security of raw data.
为了确保资料的可靠性，并拟定一项质量控制和保证机密的制度，每一个监测和报告工作队都应当为认真检查收集到的资料、保护消息来源、确保原始数据的安全建立严格而有系统的程序。
In 2006, CRC expressed concern that registration at birth was not a systematic procedure and that a large number of children were not registered.
儿童权利委员会在2006年关注地指出，出生登记不是一种有系统的程序，大量儿童没有得到登记。
A systematic procedure to follow up concluding observations was now applied, to which States parties were responding well.
现在采取了一个系统化的程序来对结论意见采取后续行动，各缔约国对此反应良好。
It was agreed that a joint task force should be constituted, comprising senior representatives from ECOMOG, CDF (Kamajors), the Ministry of Social Welfare, Gender and Children's Affairs and international humanitarian agencies, in order to establish and oversee a systematic procedure for demobilization and reintegration of child combatants
商定成立一个联合工作队，由西非监测组，民防部队（卡马约），社会福利、两性平等和儿童事务部和国际人道主义机构的高级代表组成，以便制订并监测关于儿童兵复员和重返社会的系统程序；
Systematic procedure adopted for contacting, soliciting and reporting on the use of funds from donors, charitable foundations and others
与捐助者、慈善基金会和其他方面接触和筹措资金，并报告其使用情况的系统程序
It is also concerned that there is no systematic procedure for effective consultation and obtaining the indigenous peoples' free, prior and informed consent in decisions concerning the exploitation of natural resources in their ancestral lands.
委员会还关切不存在可就涉及开采土著祖传土地自然资源问题开展有效磋商并获得土著人民自由、事先和知情同意的制度性程序。
Establish a systematic procedure for collecting statistics at both the national and the regional level.
：： 建立国家和区域一级统计数据收集的系统化程序。
The technique utilizes the human-to-human effect upon the electromagnetic field, and is a simple, systematic procedure that anyone can learn.
这项技术利用人与人之间的电磁场效应，简单易学，有条有理，任何人都可以学习掌握。
A systematic procedure for speciation of mercury in soil and sediment based on differences of redox and solubility between various mercury species was established.
本文根据各种形态汞氧化还原和溶解性质的差别建立了土壤和沉积物中汞形态分析的系统方法。
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor systematic procedure in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 16 ms.
