Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
take deeper root
Vertaling van "take deeper root" in Chinees
得到进一步巩固
If Zenawi consolidates his hold on power in the parliamentary elections due this May, the world should expect the stability that he has brought to take deeper root.
如果泽纳维能在预定5月举行的议会选举中巩固自己的权力，世界应该能看到他所缔造的稳定局势得到进一步巩固。
If Zenawi consolidates his hold on power in the parliamentary elections due this May, the world should expect the stability that he has brought to take deeper root. Whether it will ripple throughout the region is another question.
如果泽纳维能在预定5月举行的议会选举中巩固自己的权力，世界应该能看到他所缔造的稳定局势得到进一步巩固。是否能够像星星之火一样波及整个地区是另外一个问题。这也说明为什么埃塞俄比亚需要国际支持，而不管选举结果怎样。
If the Agreement is to take deeper root, more must be done to improve transparency in political decision-making and to improve the capacity of all parties to participate in the political process.
如果要让《协定》进一步扎根，就必须多加努力，提高政治决策的透明度，并改善所有各方参与政治进程的能力。
"The project will reshape the way fans can connect with Messi and will enable soccer culture to take deeper root in China by combining Messi's career experience, his training program and entertainment," said Liu Wei, CEO of Phoenix U-Art.
凤凰城艺术首席执行官刘伟说："项目将重塑粉丝与梅西联系的方式，并将通过结合梅西的职业经历、培训项目和娱乐活动，使足球文化深入人心。"
Both sides will make joint efforts to deepen political mutual trust, well integrate economic development strategies, take negotiations on the upgrade of bilateral free trade agreement as an opportunity to push bilateral trade for expansion and upgrade, and continuously intensify people-to-people and cultural exchanges, so as to make China-New Zealand friendship take deeper root in people's hearts and pass on from generation to generation.
双方将共同努力深化政治互信；做好经济发展战略对接；以双边自贸协定升级谈判为契机，推动双边贸易扩容升级；继续密切人文交流，让中新友好更加深入人心、世代相传。
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor take deeper root in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 10 ms.
