Examples with "that would assert" and their translation in Chinees
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
At that time, communism was once again trying to muscle its way into a free country. that would assert that there's a majority of people in that country that want to be communist.
However, there continue to be worrying signs as certain States demonstrate increased reluctance to consider further reductions, new doctrines have been mooted that would assert a role for nuclear weapons as war-fighting, as opposed to strategic tools, and plans for new nuclear weapons are even being discussed in some current press reports.
The Protocol should be amended to accommodate provisions that would assert the objective of securing participation by the most qualified persons and the ability of such persons to discharge their official duties in a professional and conscientious manner.
Mistakenly, many would assert that you are suggesting a communism.
很多人错误的认为 你在建议 共产主义 。
At the time, German statesmen would assert that Germany had no independent foreign policy, only a European one.
当时,德国政治家宣称德国不存在独立外交政策,只服从统一的欧洲目标。
A professional design engineer would assert that we still do not know what a cornea is (and correctly so), therefore we cannot possibly build one.
专业的设计工程师会断言我们还不知道角膜是什么(事实如此),因此我们还不可能制造一个角膜。
Yes, but that doesn't shield them from questioning. We would assert that it does.
没错 但那并不意味着 他们可以拒绝质询
It was very important that Mrs. Thatcher never doubted our intentions, that she argued with those who would assert that perestroika was "an attempt to lower the vigilance of the West," etc.
In this regard, we would assert that international protection is a dynamic function, which is action-oriented, carried out in cooperation with States and other partners, so as to, among other things, promote and facilitate the admission, reception and treatment of refugees and finding lasting solutions for their protection.
Speaking on another news show, "Face the Nation" on CBS, Senator Timothy Kaine, Democrat of Virginia, pressed his opinion that the president needs congressional permission and accused Mr. Obama, a close ally, of inconsistency. "It really concerns me that the president would assert he has the ability to do this unilaterally when as a candidate for president he made very plain that the president cannot unilaterally start a war without Congress," Mr. Kaine said.
在CBS的新闻节目《面对国民》(Face the Nation)上,来自弗吉尼亚州的民主党参议员蒂莫西·凯恩(Timothy Kaine)坚称总统需要得到国会的批准,并指责其亲密盟友奥巴马前后不一。"在竞选总统的时候,他非常明确地表示过,总统不能在不经国会批准的情况下单方面开战,但是现在他却强调自己拥有单方面行动的权力。这实在是让我焦心,"凯恩说。
We would assert that it does.
我方主张这是成立的
Poor women are at a particular disadvantage as they frequently lack the education, resources and social connections that would enable them to assert their rights.
贫穷妇女因为常常缺乏能够使她们维护自身权利的社会关系而处于特别不利的处境。
He stated that indigenous peoples, like all other peoples, possessed the right to self-determination and that to assert otherwise would be untenable, discriminatory and racist.
他说,土著人民和其他所有人民一样拥有自决权利,否认这一点是没有道理、歧视性和种族主义的。
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.