Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the basic pay
Vertaling van "the basic pay" in Chinees
基本工资
The negotiation focused primarily on the basic pay and working hours.
这次谈判主要围绕基本工资和工作时间展开。
It also referred to the recent increase in the basic pay scales.
它还提到最近基本工资额的增长。
The elements included the basic pay structure, intent and eligibility criteria of allowances and adjustment methods.
这些方面包括基薪结构、津贴的目的与合格标准以及调整方法。
The essential elements of remuneration are the basic pay, cost-of-living allowance, and accessory attributions.
报酬的主要组成部分是基本工资、生活补贴、附加补助。
They adjusted the basic pay to meet the new minimum wage laws.
他们调整了基本工资，以符合新的最低工资法规。
The board decided to increase the basic pay to retain talent.
为留住人才，董事会决定上调基本工资。
Overtime is paid separately from the basic pay amount.
加班费是另外算的，不包含在基本工资里。
The gap continues to widen further when accounting for supplementary payments beyond the basic pay, which include commissions and bonuses.
如果将基本收入以外的补助性报酬，包括佣金和奖金计算在内，这个差距还将继续扩大。
an increase of more than twenty per cent on the basic pay of a typical coalface worker
普通采煤工人的底薪上浮超过20％
If circumstances require that an employee work on that day, he must be compensated by another day of rest or be paid the basic pay for normal working hours plus an additional amount of at least 50% of that pay.
如果情况要求员工在这一天工作，他必须补休一天，或者除应向其支付正常工作时间的基本工资外，还需按不低于正常工资50%的比率给予其加班工资。
So, for example, if he/she is an AB it will give the basic pay, guaranteed overtime, overtime rate, leave pay and subsistence allowance that apply to an AB.
例如，如果他/她是 AB，那么合同中将为其提供适用于 AB 的基本工资、加班费、加班工资率、假期薪金和生活补贴。
On June 6th the owner of Foxconn, an electronics-maker, said that workers at its Shenzhen complex could earn 2,000 yuan ($293) a month from October if their work was up to scratch, about double the basic pay it previously offered, following a string of widely publicised suicides.
6月6日，在媒体曝光了一系列自杀事件后，电子制造商富士康公司总裁表示，富士康深圳厂区的员工只要工作达标，那么从10月起每个月可以拿到2000元工资（293美元），这是之前基本工资的2倍。
Rotation and mobility, core behaviours of United Nations staff, must be rewarded as part of the basic pay package.
轮换和调动是联合国工作人员的核心行为，这种行为应在全套基本薪资待遇中得到报偿。
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the basic pay in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 101 ms.
