Examples with "the code of practice shall" and their translation in Chinees
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The Code of Practice shall be a best working practice, and shall include for the medical examination of all people whom he proposes to employ on the {\i works}.
作业规范应该是最好的工作通常作法,并应该包括他提议从事本工程所有人员的体格检查。
Article 50 An Operator shall prescribe the terms and conditions for its services in the Code of Practice and report to DGT for conveyance to MOTC for approval before the announcement of the implementation thereof. The Code of Practice shall be furnished respectively at its business locations and websites for consumers'review. In the case of any changes relating thereto, the same rule shall apply.
The code of practice within the policy shall be in accordance with the requirements of the Contract Works Information.
政策内的操作规范应符合合同工程信息的要求。
The {\i Contractor} shall draft new, or adapt and modify existing codes of practice appropriate to the said hazards.
承包商应该起草新的、或采用和修改现有的适合于上述危险的业务规程。
Supplier shall provide the Goods and/or Services in compliance with all relevant laws, regulations, and codes of practice.
供应商应遵照所有相关法律、法规及行为规范提供商品和/或服务。
All broadcasting licensees in the HKSAR shall comply with the broadcasting codes of practice promulgated by the Communications Authority in HKSAR.
所有香港特区的广播牌照持牌人须遵守香港特区通讯事务管理局所颁布的广播业务守则。
Re/Max International's code of ethics states that "its affiliates shall undertake to eliminate any practice by real estate professionals in their community which could be damaging to the public".
瑞麦地产国际的道德守则指出, 其附属机构应保证消除其团体内房地产专业人员任何可能损害公众的做法。
Where applicable, all standards for designs, materials'workmanship shall confirm to the following codes of practice
如适用,所有设计、材料和工艺标准都必须符合下列行业规范:
Materials and procedures shall comply with the relevant SANS Specifications and Codes of Practice.
材料和工艺流程应遵循相关的SANS规范和惯例。
In keeping with the principles contained in the above mentioned code of practice, the Contractor shall
依据上述行为准则中包含的原则,承包商应该
The Contractor shall develop and implement a Code of Practice for prevention of exposure to Airborne Pollutants and shall comply with it at all times.
承包商应开发并实施一套实践措施来防止空气污染物质的暴露,并要始终遵从该措施。
In the process of investigating a crime of piracy at sea States parties shall be guided by the Code of Practice for the Investigation of the Crimes of Piracy and Armed Robbery against Ships, adopted by the International Maritime Organization.
缔约国在调查海盗罪行过程中应以国际海事组织通过的《调查海盗和武装抢劫船舶罪业务规则》 为指导。
To ensure that this Code is effective in practice, our partners shall communicate the standard to all personnel and implement the requirements as part of a day-to-day management process.
为确保本准则在现实中有效执行,我们的合作伙伴应在日常管理过程中,向所有人员传达此标准,并实施需求。
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.