Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the constitution sets forth
Vertaling van "the constitution sets forth" in Chinees
《宪法》规定
宪法定下
The Constitution sets forth that the human right to life, physical and moral integrity and freedom are irrevocable.
《宪法》规定对生命、身心完整和自由的人权是不能废止的。
The Constitution sets forth the specific attributions of the Federation members, which are equally autonomous and charged with specific functions, there being no hierarchical order among them.
《宪法》规定了联邦成员的具体特性，那就是平等自治，负责具体的职能，而且相互之间没有上下等级的次序。
The Constitution sets forth the basic rights of members of ethnic minorities and establishes safeguards for those rights, including the right to determine and declare their ethnic identity, the right to use their native languages and the right freely to choose the language in which they communicate, are brought up, educated and go about their affairs.
《宪法》规定了少数民族人民的基本权利和权利保障，其中包括确定和指明自己民族属性的权利、使用本族语言的权利、自由选择交流、教育、学习和创作语言的权利。
The Constitution sets forth that cultural rights are part of fundamental freedoms and rights of man and citizen and therefore the Constitution guarantees the freedom of scientific, artistic and other forms of creation, that is to say it guarantees the rights ensuing from scientific, artistic and other type of intellectual creation.
《宪法》规定，文化权利是人类和公民的基本自由与权利的组成部分。 因此《宪法》保障科学自由、艺术及其他形式的创作自由，也就是说，《宪法》保障从科学、艺术和其他类知识创新衍生出来的各项权利。
While the constitution sets forth judicial independence, judicial officials are appointed by the president.
虽然宪法赋予乍得独立的司法系统，但大部分重要的司法人员都是由总统任命。
The Constitution sets forth a wide range of fundamental human rights.
《宪法》对广泛的基本人权作了规定。
Section 91 of the Constitution sets forth a wide range of discretionary
《宪法》第91条规定检察总长享有广泛的酌处权。
Article 34 of the Constitution sets forth the electoral right and the right to be elected which has a limitation in respect of citizens who have been recognised as incapable by the court.
《宪法》第34条对选举权和被选举权作出了规定，其中对被法院确认无行为能力的公民规定了限制。
Article 31 of the Constitution sets forth another socio-economic right - the right to housing, as well as the right to an adequate standard of living and to the improvement of living conditions.
《宪法》第31条规定了另一项社会经济权利，即住房权以及享受像样的生活标准和改善生活条件的权利。
The Constitution sets forth the general principle...
宪法定下了一般原则… 先生 总统来电
The Constitution sets forth equality in marriage and family, freedom of decision-making in respect of birth giving and special protection for mothers, self-supporting parents and children.
《宪法》规定了在婚姻和家庭中平等、生育自由、特别保护母亲、自我维持的父母和儿童。
The Constitution sets forth the idea of thinking for ourselves without the imposition of other cultures and other ways of thinking.
该宪法确定了为我们自身思考的概念，而没有把其他文化、其他思想方式强加于我们。
The Constitution sets forth the general principle
宪法定下了一般原则...
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 20 ms.
