Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the information processing device
Vertaling van "the information processing device" in Chinees
信息处理设备
信息处理装置
Further, the sensor unit 104 can include a gyro sensor that measures the tilt angle of the information processing device 100, an accelerometer that measures the three-axis acceleration, or a geomagnetic sensor that measures the orientation.
此外，传感器单元104可以包括测量信息处理装置100的倾斜角的陀螺传感器、测量三轴加速度的加速计或者测量取向的地磁传感器。
In the present invention, the obtaining means of the information processing device obtains content data held by the communication terminal device, and the display means displays an image corresponding to the obtained content data in the display section.
在本发明中，信息处理装置的取得部件取得通信终端装置持有的内容数据，显示部件在显示单元显示取得的内容数据的图像。
In a further embodiment, additionally to the location determination system, a gyroscope, preferable a micromachined gyroscope (not shown in FIG. 1) can be connected to the information processing device 40 or to the location determination system 240.
在进一步的实施例中，除了位置确定系统，陀螺仪，优选是微机械陀螺仪（图1中未示出）可以被连接到信息处理设备40或位置确定系统240。
In this manner, the information processing device according to Embodiment 1 of the present invention prevents the malicious application or malicious device driver from accessing information held in other applications.
这样，本发明实施方式1的信息处理装置能够防止非法应用或非法设备驱动访问其他应用所具有的信息。
The server 191 holds, for example, content usage condition information corresponding to a content ID or user ID, and selects the content management application (BD-J app 2) 331 which executes processing corresponding to the content ID or user ID based on that information to provide this to the information processing device 150.
服务器191持有与内容ID或用户ID对应的内容使用条件信息，并根据该信息选择执行与内容ID或用户ID对应的处理的内容管理应用程序（BD-J app2）331，以便将其提供给信息处理设备150。
Step S284 and step S285 are processing on the server side, and in step S284, the server confirms whether or not the server side holds a commercial content stored in the disc, and a commercial content to be provided to the user other than the commercial contents stored in the local storage unit based on the disc recording identifier (ID) and commercial content list received from the information processing device.
步骤S284和S285是在服务器一侧的处理，在步骤S284中，服务器根据从信息处理设备接收的盘记录标识符（ID）和广告内容列表，确认服务器方是否持有保存在盘中的广告内容，和除保存在本地存储单元中的广告内容之外将向用户提供的广告内容。
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 19 ms.
