Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the kernel itself
Vertaling van "the kernel itself" in Chinees
内核本身
This does not take into account memory used by the kernel itself.
内存用量，未考虑内核使用的内存。
In fact, most of the kernel itself resides in virtual memory, which helps free up segments for other processes.
事实上，内核本身的大部分都驻留在虚拟内存中，这样可以帮助释放它的片段空间以用于其他进程。
In practical terms, kernel modules make it possible to add and remove drivers and interfaces that are not included in the kernel itself.
就实际角度而言，内核模块使添加和去除内核本身未包含的驱动程序和接口成为现实。
There are several system services (daemons) that, along with the kernel itself, regularly record the system status and specific events onto log files.
多个系统服务（守护程序 ）以及内核本身会定期将系统状态和特定事件记录到日志文件中。
Unless you are an advanced user, or you run into some sort of hardware or software problem, you'll almost never interact or even need to think about the kernel itself.
除非你是一个计算机高级用户，或者你要深入进去解决一些硬件或软件问题，否则你将永远不会接触到它，甚至不需要考虑到它的存在。
It is reassuring to know that sound is not critical: you lack sound if something goes wrong here, but the kernel itself works fine.
请放心，声卡并不是十分关键的：如果某些地方出错，你将会失去音效，但是内核仍然可以正常工作。
However, they should clarify how you handle your specific hardware, and how you can look in the kernel itself to find out if your hardware is supported.
但是它们能够说明你应该如何处理自己的硬件，如何查找内核是否支持你的硬件。
Figure 3: Support for loadable modules. (from now on the screen-dumps will be linked, you can open them in a new window yourself to take a look) Modules are snippets of kernel code, e.g., drivers, that are compiled separately but ideally at the same time as the kernel itself is compiled.
图三： 可加载模块支持. （ 从现在起，截图都在超链接里，你可以自己在新的窗口里浏览它们） 可加载模块是指内核代码（kernel code）的一些片断，比如驱动程序，当编译内核的时候它们也被单独编译。
Under normal circumstances most configurations that are stored in the kernel itself, such as the location of the root partition, are correct if you have compiled your own kernel, and in this case the above command is sufficient to boot linux without problems.
在通常情况下，当你编译了自己的内核后，内核中储存的大多数配置参数，比如根目录的定位等，都是正确的，如果这样的话，使用上面的命令来启动Linux应该是没有问题的。
The exception permits users' proprietary code to remain closed source while maintaining the kernel itself as open source, thereby facilitating the use of FreeRTOS in proprietary applications.
在这种例外情况下，用户的专用代码可以在维持内核本身作为开源的同时维持闭源，从而简化 FreeRTOS 在专用应用程序中的使用。
See Linux kernel for the kernel itself.
关于Linux内核本身，请参见"Linux核心 "。
Rosetta, a binary translator that made it possible to run PowerPC programs on Intel processors, (and later the kernel itself) required the support of the SSE3 instruction set.
Rosetta是一个二进制转换器，能让Intel处理器执行PowerPC程序（以及当时的系统内核），需要处理器支持SSE3指令集。
The kernel itself consists of only three or four C files.
内核本身仅由三个或四个 C 文件构成。
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the kernel itself in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 38 ms.
