Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the network side server
Vertaling van "the network side server" in Chinees
所述网络侧服务器
该网络侧服务器
网络侧服务器中
C, the first or other mobile terminals log on the network side server by using the authentication information, and perform reading or writing access to the shared storage space.
C第一或其它移动终端使用该认证信息登录到所述网络侧服务器，并对该共享存储空 间进行读写访问。
a second message for requesting the first mobile terminal to provide the authentication information is sent to the first mobile terminal by the network side server
所述网络侧服务器向所述第一移动终端发送第二消息，请求提供所述认证信息；
when the duration of time for the shared storage space has expired, the network side server actively releases the shared storage space and informs the first mobile terminal.
当超过所述共享存储空间的存续时间时，所述网络侧服务器主动释放该共享存储空 间，并通知所述第一移动终端。
if the identification information of the mobile terminal carried in the fourth message is identical with identification information of the first mobile terminal which applies for the shared storage space, the shared storage space is released by the network side server according to the request in the fourth message.
如果所述第四消息中携带的移动终端标识信息与申请所述共享存储空间的移动终端 的标识信息一致，所述网络侧服务器根据该第四消息中的请求释放该共享存储空间。
upon receiving a logon request of a mobile terminal, the network side server determines whether the logon request is initiated by the first mobile terminal; if yes, the mobile terminal is allowed to perform all operations on the shared storage space permitted by a network side preset strategy; or otherwise, the mobile terminal is allowed to perform operations on the shared storage space within the scope specified by the first right.
当所述网络侧服务器收到移动终端的登录请求时，判断发起该登录请求的是否为所述 第一移动终端，如果是则允许该移动终端对该共享存储空间进行网络侧预置策略所允许的 所有操作，否则只允许该移动终端在所述第一权限规定的范围内对该共享存储空间进行操作。
the network side server is configured to determine whether the application in the first message is valid; if it is valid, step B is proceeded to; or otherwise, a reject message is returned.
所述网络侧服务器判断所述第一消息中的申请是否有效，如果有效则进入步骤B，否则 回应表示拒绝的消息。
a fourth message for requesting release of the shared storage space is sent to the network side server by the first mobile terminal, wherein the fourth message carries identification information of the mobile terminal; and
所述第一移动终端向所述网络侧服务器发送请求释放所述共享存储空间的第四消息， 所述第四消息中携带有该第一移动终端的标识信息；以及
the network side server performs the program after receiving the fifth message.
该网络侧服务器收到第五消息后，运行该可执行程序。
a first right for the other mobile terminals that are allowed to access the shared storage space is set on the network side server by the first mobile terminal
所述第一移动终端在所述网络侧服务器设置其它移动终端访问所述共享存储空间的 第一权限；
the system is characterized in that the network side server further comprises a first message remote access module configured to exchange messages and data with a first mobile terminal
该体系的特征在于，网络侧服务器中还包含远程访问模块，用于与第一 移动终端交互消息和数据，
The method for mobile terminals to share a storage space according to claim 1, further comprising: the duration of time for the shared storage space is set by the first mobile terminal or the network side server; and
根据权利要求1所述的移动终端共享存储空间的方法，其特征在于还包括，所述第 一移动终端或所述网络侧服务器设定所述共享存储空间的存续时间；以及，
size of the shared storage space applied for, time duration, application type and identification of the first mobile terminal, is received, the interface provided by the file management system is invoked, so as to allocate the shared storage space to the first mobile terminal according to the application in the first message or via the combination with a strategy preset in the network side server, and set the authentication information for accessing the shared storage space
申请的共享存储空间的大小、时间限制、应用类型、该移动终端的标识任意组合或任意其中 之一，调用本地文件管理系统所提供的接口根据第一消息中的申请，或者结合网络侧服务 器中预置的策略，为第一移动终端分配共享存储空间并设置访问该共享存储空间的认证信 息，
an executable program is uploaded to the network side server by the first mobile terminal, and a fifth message for requesting execution of the executable program is sent to the network side server by the first mobile terminal
所述第一移动终端向该网络侧服务器上传可执行程序，并向该网络侧服务器发送请求 运行该可执行程序的第五消息；
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 20 ms.
