Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the process of human development
Examples with "the process of human development" and their translation in Chinees
Develop maternal and child care activities using a comprehensive approach in the process of human development and growth.
运用全面分析人的生长和发育过程方法发展母婴护理活动。
What emerges from these global regional and national examples is that effective public administration is indispensable to the process of human development.
从这些全球、区域和国家实例中可见，有效的公共行政是人类发展进程中不可或缺的环节。
In this approach, people hold their governments accountable and are participants in the process of human development, rather than being passive recipients.
在这种方针中，人民既要政府对他们负责，而且本身又是人类发展过程的参与者，而不是被动的接受者。
The process of human development in all its aspects - physical, emotional, spiritual, intellectual and social - is the result of a synergy between the family and society.
人类各方面 - 身体、情感、精神、智慧和社会 - 的发展进程是家庭与社会产生协同作用的结果。
By expanding peoples' choices about how and by whom they are governed, it argued, democracy could bring principles of participation and accountability to the process of human development.
它认为，民主让人们选择由谁来管治和怎样管治，这能把参与和问责的原则带入人类发展过程。
This was a conceptual framework for the process of human development that was normatively based on international human rights standards and operationally directed to promoting and protecting human rights.
人类发展进程的这一理论构架，其规范性的根据是国际人权标准，而操作性的指向则是促进和保护人权。
A rights-based approach to development is a conceptual framework for the process of human development that is normatively based on international human rights standards and operationally directed to promoting and protecting human rights.
对发展问题采取的基于人权的方法是人的发展过程一个概念框架，这个框架的规范是以国际人权标准为基础，其活动是为了促进和保护人权。
Furthermore, the programme of the culture of peace must help a new identity to emerge, taking into account the process of human development.
此外，和平文化方案必须有助于形成一种新的特性，同时考虑到人类发展进程。
In addition, the key position of a revitalized public administration as a critical and determining actor in the process of human development must be recognized and valued.
此外，必须承认和重视振兴后的公共行政作为人类发展进程中重大决定者的关键地位。
A revitalized public administration will give vibrancy to the interaction among the various actors in the public, private and civil society sectors to encourage effective participation and collaboration in the process of human development, encouraging transparency and accountability.
振新后的公共行政将增强公共、私营部门和民间社会各个行动者之间的相互作用，鼓励人类发展进程中的有效参与和协作，鼓励透明度和问责制。
Such functions include justice and security, regulatory control, as well as the delivery of services critical to the process of human development, such as education, health and environmental protection.
这些职能包括司法和治安、规章制度，以及提供与人的发展进程极为重要的服务，如教育，保健和环境保护。
Ageing is a reflection of the success of the process of human development, as it is the result of lower mortality and longer longevity.
老龄化反映了人类发展进程的成功，因为它是死亡率降低（加之生育率下降）和寿命增加的一种结果。
Within the current general understanding of the necessity of partnerships and collaborative and participatory governance in the process of human development and poverty reduction, there is need to redefine and reaffirm the role of the State vis-à-vis that of the private sector and civil society.
目前，人们普遍认识到人类发展和减贫进程需要伙伴关系以及协作、参与式的施政，有鉴于此，有必要重新界定和重申国家相对于私营部门和民间社会的作用。
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1572938. Exact: 15. Verstreken tijd: 304 ms.
