Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the sampling and testing
Vertaling van "the sampling and testing" in Chinees
的取样和检验
The specifications shall include a description of the sampling and testing procedures used.
此规格包括使用的取样和检验程序说明。
Specific details of the sampling and testing for particular dosage forms in their proposed container closures are not covered in this guideline.
对于特殊剂型，对在其建议的包装容器中进行取样及试验的特定要求不包括在本指导原则中。
Acceptance criteria for the sampling and testing conducted by the quality control unit shall be adequate to assure that batches of drug products meet each appropriate specification and appropriate statistical quality control criteria as a condition for their approval and release.
对质量控制部门的取样和检验的接收标准是满足保证那些药品批号符合各自的规格标准和统计学的质量控制标准。这些标准是批准和统计学的质量控制标准。
This is achieved through the sampling and testing of food processed by food handlers and restaurants
这样做的办法是对食品商和餐馆加工的食品进行取样和化验；
Whether the enterprise's standard operating procedures and emergency response measures with regard to the sampling and testing of wastewater, sewage and sludge, and the operation, maintenance and service of treatment facilities, are sufficient to ensure compliance with regulations
七事业自行取样检验废（污）水、污泥与处理设施操作维护保养之标准作业程序及紧急应变措施，是否足以确保符合规定。
The implementation of a food hygiene programme to ensure food safety. This is achieved through the sampling and testing of food processed by food handlers and restaurants
这一工作是与自来水和污水管理局协作完成的； 执行食品卫生方案以确保食品安全。
But Mr. Loveless noted that these scores have not been published, and he questioned whether the O.E.C.D. gives the Chinese government special. Schleicher has said the results have not been published because the sampling and testing were conducted by provincial governments rather than by the O.E.C.D.
但是，洛夫莱斯指出，那些测试结果并没有公布过，他质疑OECD是否给中国政府予特殊对待。施莱谢尔说，没有公布那些结果是因为抽样和测试是省级政府、而不是OECD做的。
The sampling and testing dates have to be stated in the report...
报告中应说明取样日期及试验日期。
Where the party whose drug is to be sampled refuses the sampling and testing of the drug without justifiable reasons, the drug regulatory department under the State Council and the drug regulatory department of the people's government of the province, autonomous region or municipality directly under the Central Government where it is located may announce a stop to marketing and use of the drug, of which the sampling and testing are refused.
药品被抽检单位没有正当理由，拒绝抽查检验的，国务院药品监督管理部门和被抽检单位所在地省、自治区、直辖市人民政府药品监督管理部门可以宣布停止该单位拒绝抽检的药品上市销售和使用。
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 17 ms.
