Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the technical segment
Vertaling van "the technical segment" in Chinees
技术会议部分
技术打印机市场
Oce holds third place in the technical segment.
奥西在技术打印机市场位居第三。
It is expected that a report on the global conference and the discussions thereon during the technical segment will be forwarded to the highlevel segment for consideration.
预计一份关于全球大会和技术会议上关于全球大会的讨论情况的报告将提交高级别会议审议。
The following agenda for the technical segment of the combined meeting was adopted, as amended, on the basis of the provisional agenda which had been circulated
会议根据已分发的临时议程，经修改后通过了本次综合会议中的技术会议部分的下列议程：
The vendor grew 5.3% year-over-year in the technical segment, where it holds the number 2 position.
佳能在技术打印机市场同比增长 5.3%，继续位居第二。
Many representatives commented on the proposals for amendments and adjustments, highlighting aspects of the debate during the technical segment of the meeting (paragraphs - above).
许多代表对有关的修正和调整提案发表了评论意见，着重强调了技术会议部分的辩论所涉及的问题（见以上第36-51段）。
Opening of the technical segment.
技术会议开幕。
Closure of the technical segment.
技术会议闭幕。
HP remains the clear leader in the technical segment, its traditional area of strength, with more than three times the share of its next competitor.
在拥有传统优势的技术市场，惠普依然是当仁不让的领跑者，其市场份额超出位居第二的竞争者三倍之多。
The Chair will invite the rapporteur to provide a report on the main outcomes of the technical segment of relevance to this item.
主席将邀请报告员就技术会议上与本项目有关的主要成果提交一份报告。
Based on the outcomes of the technical segment and consideration of the policy guidance for implementing the Programme, the representatives may wish to discuss and make recommendations on the way forward for the Programme as a catalytic, participatory and flexible instrument for the sustainable development of oceans, coasts, islands and their associated watersheds, with particular focus on
根据技术会议的成果和对《纲领》执行工作政策指导的审议情况，代表们不妨就《纲领》作为促进海洋、沿海、岛屿及其相关水域的可持续发展的一种催化性、参与性和灵活的工具的前进方向进行讨论并提出建议，特别着重于：
The Chair is expected to close the technical segment upon completion of the agenda items.
预计主席将在议程项目完成以后宣布技术会议闭幕。
That the Meeting of the Parties should review the implementation of the mechanism at the end of 2001 for consideration at the technical segment of the Meeting of the Parties to determine the impact of the mechanism on the operations of the Multilateral Fund and its impact on the funding of the phase-out of ozone-depleting substances in Article 5 countries during this triennium so that the ozone-depleting substances phase-out process is not adversely affected
缔约方会议应于2001年年底时审查这一机制的实施情况，供缔约方技术会议部分审议，从而确定在此三年期内这一机制对多边基金的运作所产生的影响及其对资助第5条国家逐步淘汰臭氧消耗物质的活动所产生的影响，以期避免使逐步淘汰消耗臭氧物质进程受到不利影响；
Item 1: Opening of the technical segment
项目1： 技术会议开幕
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the technical segment in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 104 ms.
