Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the technology close loop
Vertaling van "the technology close loop" in Chinees
技术归零
When it is difficult to make recurrence experiments, theoretical analysis shall be made, and simulation analysis or model analysis shall be adopted as far as possible for verification which shall be indicated in the technology close loop report.
难以进行复现试验 时，应进行理论分析，并尽可能用仿真分析或模拟方式进行验证，同时应在技术归零报告中加以说明。
4.4 The technology close loop shall meet the five requirements of "exact location, clear mechanism, problem repetition, effective action, and learn by analogy"; while management close loop shall meet the five requirements of "clear process, distinct responsibility, action fulfillment, deal with seriously, and consummate rules".
4.4技术归零应满足 定位准确机理清楚、问题复现措施有效举一反三 五条要求；管理归零应满足 过程清楚、责任明确、措施落实、严肃处理完善规章 五条要求
The technology close loop report shall be prepared by responsible unit of the quality problem. See Annex B for contents of the report.
a）技术归零报告由质量问题责任单位编写，报告编写内容见附录B；
Quality problems that fall within the scope of both the technology close loop and the management close loop shall conduct both the technology close loop and the management close loop.
对既属技术归零范围，又属管理归零范围的质量问题，既要进行技术归零，又要进行管理归零
4.1 Quality problem close loop shall be carried out from two aspects of technology and management. Quality problems that fall within the scope specified in Annex A shall implement quality problem close loop in accordance with Article 5 of the technology close loop or Article 5 of the management close loop before a quality problem close loop report is made.
4.1质量问题归零工作应从技术和管理两个方面进行，符合附录A规定范围内的质量问题，应按技术归零五条要求或管理归零五条要求进行质量问题归零，并完成质量问题归零报告。
The technology close loop report shall be fully signed in accordance with requirements. The technology close loop report after the delivery of sample (model) product or in the process of tests on bomb, rocket, and satellite (spacecraft) systems shall be submitted to the superior designers for technology close loop report on purchased and outsourced products shall be countersigned by the unit ordering products or the unit proposing the assignment book
b）技术归零报告应按要求签署完整，试（正）样产品交付后或弹、箭、星（船）系统试验中的技术归 零报告应报上一级设计师会签，外购外协产品的技术归零报告应经订货组织和任务书提出组 织会签
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 15 ms.
