Examples with "their constructive collaboration" and their translation in Chinees
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I would first of all like to thank all delegations for their constructive collaboration and the spirit of cooperation that prevailed during our deliberations.
我愿首先感谢各代表团在我们审议过程中给予了建设性合作并体现了合作精神。
Encourages all relevant entities of the United Nations system, within their respective mandates, to continue their constructive collaboration in the context of the follow-up to the International Year of Mountains, taking into account the inter-agency working group on mountains and references made in this regard in section 6 of the Bishkek Mountain Platform, with a view to further promoting and implementing sustainable mountain development
Encourages all relevant entities of the United Nations system, within their respective mandates, to continue their constructive collaboration in the context of the follow-up to the International Year of Mountains, taking into account the inter-agency group on mountains and the need for the further involvement of the United Nations system, in particular the Food and Agriculture Organization of the United Nations, the United Nations Environment Programme, the United Nations University, the United Nations Development Programme, the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization and the United Nations Children's Fund, international financial institutions and other relevant international organizations, taking into account the recommendations formulated in the Bishkek Mountain Platform
Melbourne, January 11, 2018: MdynamiX and dSPACE have entered a cooperation that intensifies their already constructive collaboration in developing and testing electric steering systems.
Constructive collaboration between the authorities and civil society monitors can contribute to improving compliance with international standards.
当局与民间社会监督者之间的建设性合作可促进改善对国际标准的执行。
It was argued that many international migration issues could be dealt with successfully through a constructive collaboration between sending and receiving countries.
有人认为许多国际移徙问题可经由移出国和移入国间的建设性协作的方式获得圆满解决。
Many anecdotal examples of constructive collaboration between MINUSTAH and the country team were provided.
联海稳定团和国家工作队之间有许多良好合作的事例。
We hope that constructive collaboration between the new Indonesian Government and the international community be indeed realized on these issues.
我们希望印度尼西亚新政府和国际社会就这些问题切实进行建设性合作。
Concrete progress will require strong commitment, constructive collaboration and sustained professional effort.
要想取得具体进展,必须有坚定的承诺、建设性的协作和持续的专业努力。
The Community looked forward to constructive collaboration with all its partners and institutions in the implementation of the Johannesburg outcomes in its subregion.
南共体期待着与所有合作伙伴和机构在分区域内建设性地协作落实约翰内斯堡会议成果。
The representative of the Human Resources Network welcomed the spirit of constructive collaboration in which the Working Group had conducted the methodology review.
人力资源网络的代表对工作组审查方法时表现出的积极合作精神表示欢迎。
The Advisory Group further expressed its satisfaction with and support for continued constructive collaboration between UNEP and OCHA in the mobilization of international assistance for countries facing environmental emergencies.
We wish to note with satisfaction that constructive collaboration between different regional fisheries organizations has produced some positive trends.
我们满意地指出,各区域渔业组织之间的建设性合作已产生了一些积极趋势。
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.