Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
their constructive efforts
Bedoelde u: constructive effort
Vertaling van "their constructive efforts" in Chinees
的建设性努力
Those drafts were the result of lengthy discussions and consultations at various levels, and she thanked all participants for their constructive efforts and spirit of compromise, which had enabled a consensus to be reached.
这些草案在各个层次经过了长时间的讨论和磋商。 她感谢所有代表为达成协商一致所做的建设性努力和表现的妥协精神。
He welcomed the approval of the budget, and commended all those that had participated in informal and intersessional consultations for their constructive efforts.
他对预算得到核准表示欢迎，并称赞参与闭会期间非正式协商会议的全体成员作出的建设性努力。
The Government of Haiti and political and civil society actors are also to be commended for their constructive efforts to build consensus and ensure political stability.
海地政府、政治和民间社会行动者也开展建设性努力，建立共识，确保政治稳定，值得赞扬。
It is hoped that all the other parties can have constructive contact on that too. I also want to point out that the Chinese side and all relevant parties have stepped up their consultation at the UN Security Council. It is hoped that all parties will contribute their constructive efforts for the restart of talks and the proper settlement of the Korean nuclear issue.
希望其他有关方也能就此保持建设性接触。 我还想指出的是，中方同有关方正加紧在联合国安理会进行磋商，希望各方都能为推动重启对话协商找到妥善解决半岛核问题的方法作出建设性努力。
Lastly, Sudan expressed confidence in the management of UNIDO and the administration of the fourteenth session and saluted the efforts of the Director-General, the Secretariat and all participants for their constructive efforts to bring about economic and social development and prosperity for all.
最后，苏丹表示对工发组织以及第十四届会议的管理工作持有信心，并赞扬总干事、秘书处和所有参与方为实现经济和社会发展以及所有各国的繁荣而作出的富有建设性的努力。
At the same time, I would like to thank, in particular, the Chairs of the two Working Groups for their constructive efforts and their contributions in facilitating the Groups' discussions.
同时，我也特别希望感谢两位工作组主席为推动工作组的讨论所作出的建设性努力。
"The Security Council commends member States of the Intergovernmental Authority on Development, in particular the Government of Kenya, as well as other countries and organizations for all their constructive efforts to facilitate the Somali national reconciliation process.
"安全理事会赞扬政府间发展管理局（伊加特）成员国、特别是肯尼亚政府以及其他国家和组织为促进索马里民族和解进程而作出的各种建设性努力。
Further encourages all relevant entities of the United Nations system, within their respective mandates, to further enhance their constructive efforts to strengthen inter-agency collaboration to achieve more effective implementation of chapter 13 of Agenda 21 and paragraph 42 of the Johannesburg Plan of Implementation, taking into account the inter-agency group on mountains and the need for the further involvement of the United Nations system, in particular the Food and Agriculture Organization of the United Nations, the United Nations Environment Programme, the United Nations University, the United Nations Development Programme, the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization and the United Nations Children's Fund, international financial institutions and other relevant international organizations
还鼓励联合国系统所有有关实体在其各自任务范畴内，继续加强建设性努力，加强机构间协助，以期更加切实有效地执行《21世纪议程》第13章和《约翰内斯堡执行计划》第42段，同时考虑到机构间山区工作组的工作以及需要联合国系统，尤其是联合国粮食及农业组织、联合国环境规划署、联合国大学、联合国开发计划署、联合国教育、科学及文化组织和联合国儿童基金会、各国际金融机构和其他有关国际组织进一步参与；
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor their constructive efforts in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 74 ms.
