Vertaling van "this agreement sets forth" in Chinees
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
本协议规定
This Agreement sets forth the terms and conditions under which you are licensed to install and use the Platform.
在遵守本协议规定的前提下,您有权安装和使用暴雪战网。
This Agreement sets forth the entire Agreement and understanding between both parties as to the subject matter of this Agreement and merges all prior agreements, negotiations and commitments between both parties.
本协议规定了双方之间关于本协议标的的完整协议和谅解,吸收了双方之间先前的一切约定、谈判和承诺
This Agreement sets forth VMware's entire liability and your exclusive remedy with respect to the Software and supersedes the terms of any communications or advertising with respect to the Software.
This Agreement sets forth the rights and obligations between the User and BitDeer regarding the services provided by BitDeer. The services provided by BitDeer and this website are the property of BitDeer.
This Agreement sets forth the full understanding of the parties with respect to the subject matter hereof and no provisions hereof may be modified, terminated or waived except in writing.
本协议阐明协议各方充分理解本协议下主题事项,且本协议下各条款不得修改、终止或废弃,但书面说明除外。
This Agreement sets forth the entire agreement and understanding between the parties with respect to the Software and supersedes and merges all prior oral and written agreements, discussions and understandings between them regarding the subject matter of this Agreement.
Schedule B to this Agreement sets forth a complete list of all outstanding shareholders, option holders and other security holders of each Group Company as of the date hereof.
本协议的附表 B 规定了自本协议日期起,每个集团公司所有流通在外股东、期权持有人和其它证券持有人的完整列表。
This agreement sets forth the terms for the Season.
本协议阐释了本赛季的相关条款。
This Agreement sets forth the entire agreement between you and Pynit in respect of this app and its contents and supersedes all prior agreements, whether written or oral, with respect to the subject matter hereof.
This Agreement sets forth the terms and conditions for your use of the Site.
在使用本网站前请仔细阅读下述使用条款和条件。
This agreement sets forth the terms and conditions of your use of 101domain's domain name registration services ("Services").
本协议阐述之条款和条件适用于您使用竹鼠先生网站所提供的服务(下称"服务 ") 。
Schedule A to this Agreement sets forth the models and specifications for the initial series of products constituting Contract Products required by Party B and agreed to by Party A. From time to time, the Parties may agree in writing to add additional products once each year to Schedule A or otherwise modify Schedule A. "Contract Products" shall also include any subsequent series of products designed by Party A based on Party B's commercial demand as agreed during the term of this Agreement and set forth in an amendment or addendum to Schedule A including but not limited to, the products, models and specifications.
本协议的附录 A 规定了由乙方要求并经甲方同意的合同产品中的初始系列产品的型号和规格。有时,双方可能以书面方式同意每年在附录 A 中增加额外的产品或修订附录 A。"合同产品"也包括由甲方根据乙方的商业需求在本协议期限内达成一致后所设计的任何后续系列产品,以及附录A 的修订、补充条款中规定的产品,包括但不限于产品、型号和规格。
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.