Any misunderstanding in this contract could give rise to future financial disputes.
Please confirm this contract with your company name, stamp and signature.
All disputes in connection with this contract shall settled through friendly negotiation.
I witnessed the signing of this contract package.
The supplementary agreement and this contract have the same legal effect.
补充协议与本合同具有同等法律效力。
The additional regulations shall have the same effects as this contract.
补充规定与本合同具有同等效力。
The appendix and this contract are equally valid.
附件与本合同具有同等的法律效力。
Select the customer who this contract covers.
选择此合同所涉及的客户。
Consideration is specifically authorized by this contract.
本合同专门规定了该依据。
Control costs in the performance of this contract.
控制在本合同履行成本。
He administers this contract on our behalf.
他代表我们管理本合同。
Any dispute arised out of this contract is to be settled through friendly negotiation.
由本合同引起的任何纠纷须通过友好协商解决。
The terms of this contract is more conducive to improved efficiency and cost savings for our company.
此合同所列条款更有利于提高工作效率和节约公司办公成本。