Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
through self-learning
Vertaling van "through self-learning" in Chinees
通过自学
The technology also helps youth identify skills gaps in relation to the job profiles of their interest, and offers them the opportunity to gain those skills through self-learning modules.
该技术也有助于年轻人找出相对于符合其兴趣的工作而言的技能缺口，同时为其通过自学模块学到这些技能提供了机会。
The growing recognition of the importance of learning and relearning taking place outside the formal education and training systems raises the issue of the assessment and validation of learning acquired through self-learning, peer-learning or learning on the job.
人们日益认识到正规教育和培训体系之外的学习和再学习的重要性，提出了对通过自学、同行学习、在职学习获得的知识进行评估和认证的问题。
Andawell encourages its staff to learn by themselves after work. To this end, it has purchased a diversity of training books, CDs and other learning materials for the employees to improve their competence and quality of work through self-learning.
公司鼓励员工利用业余时间进行自我学习，购买了大量培训书籍、培训光盘等各类学习资料，通过自学提高了员工自身的胜任能力，提高了工作质量。
If Siri ever becomes superintelligent through self-learning and without any further human-made changes to her programming, she will quickly shed her apparent human-like qualities and suddenly be an emotionless, alien bot who values human life no more than your calculator does.
如果Siri通过自学变成超智AI了，不再需要人类改善她的程序了，她会很快摆脱明显的人类特质，一下子变得无情。外星机器人重视人类的程度和你重视手中计算器的程度差不多。
Professional education of labour should be strengthened. People should be encouraged to become talents through self-learning. Those talents that come from workers and farmers should be given equal treatment as correspondent professional talents.
加强劳动者的职业教育，鼓励自学成才。对于工人、农民中涌现出来的科技人才，要与相应的专业技术人员同等对待。
Article 10 of the Education Act states that curricula may be followed in educational institutions, through self-learning, in the form of external studies or using distance learning technologies, depending on the needs and capacities of the students.
该法第10条规定，考虑到学生的需求和能力，教学大纲可以通过教育机构、自修、走读学校和利用远程技术掌握。
Through self-learning the worksheets designed by his father, Takeshi's ability was improved continually. He was able to answer calculus problems at primary six. Seeing the remarkable progress of Takeshi, his neighbours came to ask Toru Kumon to help their children.
通过自学自习父亲编写的学习材料，公文 毅的学力不断提高，在小学六年级的时候已经能够独立解答高中数学的微积分问题。邻居家长看到公文 毅如此大的进步，纷纷请求公文 公帮助自己的孩子…
Synoniemen voor through self-learning in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 11 ms.
