Examples with "through the evolution" and their translation in Chinees
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
However, that was a linkage that would be created only through the evolution of legal thought.
但是,只有通过法律思想的演变,才能确立这种联系。
Third, we will examine whether or not the hybrid-type company that emerged through the evolution process as described above has actually had a significant impact on corporate activities or performance.
第三,探讨在这个进化过程中新出现的混合型企业,实际上是否对企业行动和企业业绩产生了非偶然性影响。
As 'pure' economic categories they are involved in constant interaction with each other, and that enables us to understand any given historical cross-section through the evolution of society.
A comprehensive and integrated approach to poverty reduction has been adopted through the evolution of a poverty reduction strategy paper.
通过逐步完善减贫战略文件,我们通过了综合的减贫办法。
This year, we concentrated on activities involving the history of democracies through the evolution and victories that have been achieved, particularly by young people, in terms of freedom of expression and self-determination.
今年,我们的重点是有关民主演变史和特别是青年在言论自由和自决方面所取得胜利的活动。
We know going superficially through the evolution of the flamenco, as it is today, and based on professional investigations and documents, we can start out with an epoch not too far ago in the past between 1765 and 1860.
Finally, income inequality may begin to reverse itself through the evolution of social norms. Poor people who see no way out of their plight won't all be able to advance without outside help, but some of the impoverished will succeed despite the barriers they face.
He provided an overview of UNV history from the start of its operations, through the evolution of its mandate.
他根据联合国志愿人员组织任务的演变,从其运行的开始对其历史作了说明。
That, for example, as some present-day theories pretend, through the evolution of things toward a higher perfection the sum of His Being might be enlarged or perfected?
也就是说,例如,由于一些当代理论假装,通过向着更高的他是完美的总和可能扩大或完善的东西演变?
A settlement through the evolution or transformation of the "Republic of Cyprus", as prescribed by Mr. Christofias in his opening remarks during the meeting of the two leaders on 3 September 2008, has never been on the agenda.
Under the post adjustment system, the net remuneration in New York, the base of the United Nations system, evolved primarily through the evolution of cost-of-living indicators published by the United States Bureau of Labor Statistics.
The main feature of the indoor exhibition is a "Great Walk of Evolution", which will let you follow a timeline through the evolution of man in the region of Jeongok. All the displays are inviting for interaction or exploration and the perfect lighting emphasizes the effect of moving in time. You'll be amazed by the life-sized hominids, mammoth and stuffed animals, as well as cave paintings and all the beautiful artifacts.
To view evolution through the flowers of Ranunculaceae plants.
标题从毛茛科植物的花看进化。
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.