Vertaling van "through the interception" in Chinees
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
通过拦截
Compressed air through the interception, inertia, gravity, diffusion and adsorption effect, so that the water vapor, dust, oil mist and chemical odor
压缩空气通过拦截、惯性、重力、扩散及吸附等效应,使其中的水汽、尘埃、油雾及化学异味
Worldwide, there has been a rise in communications surveillance through the interception of communications by intelligence and law enforcement agencies.
纵观全球,情报机构和执法机构越来越多地通过拦截通讯的方式,开展通讯监视。
A person who intentionally discloses to any other person any intercepted material knowing or having reason to believe that the material was obtained through the interception of a communication in violation of section 3 shall be guilty of an offence and liable on summary conviction to a fine at level 4 and to imprisonment for a term not exceeding 2 years.
The British Admiralty was made aware of the German sortie through the interception of German wireless signals, and deployed the Grand Fleet at 15:50.
英国海军部则通过拦截德国的无线电信号得知德国人已行动,并于15:50完成对大舰队的部署。
Andere resultaten
Real-time interception capabilities allow States to listen to and record the phone calls of any individual using a fixed line or mobile telephone, through the use of interception capabilities for State surveillance that all communications networks are required to build into their systems.
Many industrialized countries have increasingly "externalized" their border controls, including through interception in the territorial waters or territory of third States with the latters' permission and/or involvement.
许多工业化国家越来越多的将其边检"外部化",包括通过第三国的允许和(或)参与在其邻水或领土上拦截。
The participating organizations in the flotilla were loosely bound together by a nine-point agreement, entitled "Points of Unity", delineating the points of common purpose shared by all participants, including their commitment to resist interception only through the use of non-violent means.
Breaches of security of communications can occur through interruption, interception, modification and production.
危害通信安全的手段有中断、截取、变更及制作等。
encryption is perhaps the most effective way to prevent the loss of information through signal interception
加密可能是防止通过信号侦听导致信息丢失的最有效方式
Information-sharing may play a role in the prevention of the smuggling of migrants through interception, while ensuring that protection needs are met.
信息共享可能通过拦截在预防偷运移民方面发挥重要作用,并且同时确保满足保护要求。
Citizens who openly criticized the State had their privacy violated either through raids or interception of their communications.
凡公开批评国家的人士,其隐私权都受到侵犯,不是遭到人身袭击,就是个人通讯被截取。
In some situations, countries of transit and destination reacted to increased migration pressures through interceptions and expulsions risking refoulement of refugees and asylum-seekers.
For example, many States have considerably increased their surveillance of and information gathering on terrorist suspects and groups through wiretapping, interception of correspondence and property searches.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.