Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
through the same process
Vertaling van "through the same process" in Chinees
经历了同样的过程
We acquire our standards for judging and punishing others through the same process.
（我们评判和惩罚他人的标准也是通过同样的进程取得。
you are going through the same process.
你也在经历这一阶段
We'll go through the same process; first we change the file in our working directory.
我们将会经历同样的过程；首先在工作目录中修改文件。
And as we grow and study algebra, or literature, or history, we go through the same process.
我们长大后学习代数、文学、历史，都是经由同样的过程。
One can only hope that the world does not have to go through the same process of pathological learning via high inflation which followed the neglect of money during the fifties and sixties of the last century.
人们只是希望世界不会再重新经历上个世纪五、六十年代因为对货币的忽略而导致的高通货膨胀而付出的高昂学费。
Now we will go through the same process of creating the tool, but will use a single tool type with all three software modules.
现在，我们将重复创建测井仪的相同过程，但这次将使用一个带有所有三个软件模块的单一测井仪类型。
Broad national consultations were undertaken and inputs from stakeholders, including civil society, were incorporated into the draft report and thereafter validated through the same process.
编写过程中，举行了广泛全国磋商，包括民间社会在内的利益攸关者的意见投入被吸收到报告草案中，并随后通过同样进程加以确认。
You are going through the same process...
你也在经历这一阶段
The next time something new appears, they again go through the same process, one attitude alternating with the other.
第二种新事物出现，他们又按照这两种态度循环一遍。
Next, 275 volunteers were asked to go through the same process, but this time they were asked in advance how much they felt they depended on their phones.
另一次实验有275名志愿者参与， 实验过程相同， 但这次研究者提前询问了参与者依赖手机的程度.
If the boy's family found the horoscope to be favorable, they gave the boy's birth date and hour to the go-be1ween to bring to the girl's family, who would go through the same process.
如果男孩的家庭相信星象，他们会让媒人将自己儿子的生辰八字带给女方家庭，女方家庭也会回复女方的生辰八字。
While it is important therefore to recognise the risks particular to the new technologies, it is important not to exaggerate the dangers or to think that they cannot be handled through the same process of risk management which has long allowed commerce to thrive on earlier challenges and opportunities.
因此，认识到新技术特有的风险固然重要，但不应夸大这些风险，也不应认为无法使用同样的风险管理办法来对付这些风险，因为这些办法长期以来使得商界利用早先的挑战和机遇得到迅速发展。
Instead of going through the same process of trial and error, the organizations with the advantage of not being pioneers in ERM implementation should make an effort to benefit from the experience, documents and capacity of the pioneer organizations.
各组织不必再走同样的弯路，应利用自己在实施机构风险管理方面不是先行者的有利条件，努力使自己受益于先走一步的组织积累的经验、文件和能力。
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 47 ms.
