Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
thrust and driven
Vertaling van "thrust and driven" in Chinees
插
If the effect is not so desirable, once all steel sheet piles are thrust and driven, at the beginning of pumping water and installing the enclosing cofferdam, drier fine sand shall be grouted down along the joint of steel sheet pile at the same time of pumping water, the fine sand will be suctioned into the joint by virtue of hydraulic pressure for the purpose of leak stoppage, and the joint severely deformed shall be filled with cotton fibre once the enclosing cofferdam is installed.
效果不是很理想时，在钢板桩全部插打完毕开始抽水安装围囹时，采用一边抽水一边顺着钢板桩的接缝下溜较干细砂的方法，借助水压力将细砂吸入接逢内而达到堵漏的目的，对于变形较大的接缝在围囹安装后用棉絮塞填。
The steel sheet pile (first piece or first group) shall be sunk to the designed elevation of river bed and any other pile shall subject to the well thrust and driven pile.
使钢板桩（第一片或第一组）下沉到河床设计标高，其它桩则以插打好的桩为准。
The steel sheet pile is a finalized product, which is not required to be fabricated onsite, but thrust and driven directly upon completion of bored pile construction, without prior underwater foundation clearance or dredging.
钢板桩为定型产品，不需进行现场加工制作，可在钻孔灌注桩施工结束后直接进行插打，无需预先水下清基或吸泥。
Once the pile is clamped, the pile shall not be thrust and driven until the verticality and position of pile are further rechecked.
将桩夹住后，进一步复核桩的垂直度、位置，认可后进行插打。
The length of steel sheet pile shall be selected based on the geological and hydrologic regime; the buried depth of the sheet pile to be thrust and driven can be artificially controlled; if there is no particular circumstance, all such piles can be thrust and driven to the designed position.
钢板桩的桩长根据地质和水文情况进行选择，板桩插打时，入土深度可人为控制，无特殊情况，均能插打至设计位置。
When the steel sheet pile is thrust and driven, if the steel sheet pile has good perpendicularity, the pile shall be driven to the specified depth at one go, if the perpendicularity is unsatisfactory, the driving process shall be conducted in twice: first driving all piles in approx. half depth, and then driving to specified depth.
（5）.在进行钢板桩的插打时，当钢板桩的垂直度较好，一次将桩打到要求深度，当垂直度较差时，要分两次进行施打，即先将所有的桩打入约一半深度后，再第二次打到要求的深度。
Andere resultaten
The linkage provision should not be misused to thrust donor-driven or Secretariat-driven agendas on the developing countries.
不应该错误地利用上述联系规定，将捐助者主导的或者秘书处主导的议程强加给发展中国家。
Remove the 1st gear bushing, 1st driven gear thrust plate and roller bearing using the ST and press.
用 ST 和压具拆下 1 档齿轮衬套、1 档从动齿轮止推板和滚子轴承。
while DARPA's eight strategic thrusts are strongly driven by national security threats and opportunities, a major portion of DARPA's research emphasizes areas largely independent of current strategic circumstances
虽然DARPA的八大战略重点领域受到国家安全威胁和技术机遇的强烈驱动，但该局的大部分研究计划强调的领域多半与目前的战略环境无关
Use ST1 and ST2 to press fit the roller bearing onto the drive pinion shaft and 1st driven gear thrust washer.
使用 ST1 和 ST2 将滚子轴承压到主动小齿轮轴上，并压入 1 档从动齿轮止推垫圈。
The "Races" exhibit, which opened in 1933, included both simple busts and elaborate life-size pieces showing people shooting arrows, climbing trees or posing with spears. In the center stood "Unity of Man," showing noble figures representing what were believed to be the world's three main racial groups shouldering the globe equally. But its overall thrust - driven home by diagrams showing different nose types and the like - was unmistakable: The world's peoples could be arranged in a hierarchy, from the primitive to the most civilized.
"人类种族"展1933年开幕，既包括简单的半身像，也包括复杂的真人大小的全身像，展现射箭、爬树或手持长茅的人类。中心的站立雕像名为"人类的团结" - 代表所谓的世界三大主要族群的三个高大的人物共同扛起地球。但它的要旨很明确：世界上的人能够按照从最原始到最文明进行等级排列 - 展示不同鼻子类型等外貌特征的图表能清楚地阐释这一点。
The development of linear motors in large thrust and large capacity is also reflected in the large equipment such as oil pumping units. Oil pumping units driven by linear motors in oilfields draw more oil than conventional pumping units at the same time, Can save 20% ~ 40%.
线性马达在大推力、大容量方面的发展还体现在诸如油田抽油机类的大型设备上，其中油田采用线性马达驱动的抽油机比传统的抽油机在同样时间内抽取同样油量时，可节电20%~40%。
By the above thrust and also by the thrust given by torque of the wire feed roller 2 driven by the drive motor 2a, the wire electrode 1 passes through the diamond die 21 of the upper wire guide 6 and arrives at the lower wire guide by a jet stream caused by the working solution nozzle 19.
而且，利用所述推进力和驱动电动机2a给予的由线送出滚轮2的旋转力矩引起的推进力，金属线电极1通过上部金属线导向件6的金刚石模21，利用由加工液嘴产生的射出水流而被送向下部金属线导向件。
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor thrust and driven in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 687. Exact: 6. Verstreken tijd: 55 ms.
