This credit thus replaces technically the invoice of the service provider.
Responsibly managing maritime tensions has thus become a pressing strategic matter.
负责任地管理海上紧张局势也因此成为了一个紧迫的战略问题。
The part can thus be cut at optimum quality and in minimum time.
They will thus be less susceptible to bribery and other forms of corruption.
It thus tends to legalize the practice of arbitrary arrests and detentions.
这样它就试图将任意逮捕和任意拘留的做法加以合法化。
The twentieth century has thus brought city and country closer together.
The levels of cooperation between the two bodies are thus duly described.
因此对两个机构之间各个层次的合作也作了充分的描述。
Ivorians were thus able to express their views on this initial phase.
科特迪瓦人民因此得以发表他们对这一工作阶段的看法。
This network could thus respond instantly to the need to combat terrorism.
这一网络因此可对打击恐怖主义的需要作出迅速反应。
Particularly sale and any kind of commercial use are thus strictly forbidden.
尤其是销售和任何形式之商业用途将因此遭到严格禁制。
Only thus would the world body be able to carry out its mandate.
只有这样这个世界性机构才会能够执行其规定的任务。