He is now acclimatised to the time zone difference after a long stay abroad.
在国外待了很久之后,他现在已经适应了时差。
One of the ways makes you calm spirit to adjust your biological clock is adjusted according wristwatch's time zone where you are traveling. Thus, every time you looked at the clock will gradually adapt to the time zone difference.
其中一个方法让你平和的精神来调整你的生物钟是按照手表的时区调整,你在哪里旅行. 从而, 每次看着时钟时间会逐渐适应时差.
Time zone difference to Greenwich Mean Time (GMT)
时区差异到格林威治标准时间 (gmt)
Time zone difference to Greenwich Mean Time (GMT
与格林威治标准时间的时区差异
It was indicated, however, that because of its relative geographical isolation and the time zone difference with other peacekeeping missions and United Nations Headquarters, UNMIT had not fully benefited from aspects of the global field support strategy such as the pooling resources of several missions in proximity to form a Regional Service Centre.
但是,秘书长指出,由于联东综合团在地理位置上相对孤立并与其他维持和平特派团和联合国总部有时差,该特派团没有充分受益于全球外勤支助战略的某些方面,如将附近多个特派团的资源汇集起来组建一个区域服务中心。
I was very impressed with the whole process from start to finish regards the 3 projects I commissioned One Step Removed to complete. Considering the time zone difference between the States and Australia, your responses were timely and always to the point.
我非常深刻的印象,从开始的全过程,以完成关于 3 项目委托我的一个步骤拆下来完成. 考虑到美国和澳大利亚之间的时差, 你的反应是及时的,并始终以点.
Time zone difference to Greenwich Mean Time (GMT)
与格林威治标准时间 (GMT) 的时区差异
These relate, but are not limited to, the availability of participants, the time zone difference, technical challenges with communication facilities and very limited time for deliberations.
涉及的问题包括但不限于参加者能否出席、时区差别、通信设施方面的技术挑战和审议时间极其有限等。
Weirdly, the email arrived at midnight despite the sender's time zone difference.
奇怪的是,尽管发件人的时区不同,这封邮件却在午夜才收到。
Check the start time of the session and make sure it wasn't supposed to start earlier in the day, particularly if there is a time zone difference for you and the organizer.
检查会议的启动时间,并确保会议应该不会在当天早些时候启动,特别当您和组织者之间存在时差时。
Optimum time zone difference
最良好的时差差异
Orders placed before 13:00 local time (please mind the time zone difference) usually will ship on the same business day. In principle we have all products shown available in stock. If any item is out of stock, we will contact the customer via email.
瑞典当地时间下午一点前完成的订单会在当天发出。原则上所有在售商品都有货。如果某件商品的库存信息出现错误,我们会以电子邮件通知顾客。
However, the spirit of global collaboration in Roche makes you feel that you are a part of the team and your presence is highly valued without any difference because of the time zone difference. I believe this is one of the reasons why Roche can retain so many highly educated talents and overseas returnees. What would you advise job seekers who want to join us?
由于工作的性质,需要和其他时区的同事合作,时差往往是一个不小的障碍,但罗氏全球协作的精神,让你觉得你是团队的一员,你的存在很重要,不会因为不在同一个时间有所不同,我想这就是为何罗氏能把那么多高学历和海归留下的原因之一吧。 您希望给想要加入罗氏的求职者哪些建议呢?