Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to be implicated
Vertaling van "to be implicated" in Chinees
涉嫌参与
No one wants to be implicated in illegal activities at work.
没有人愿意在工作中被扯上任何非法勾当。
But I refuse to be implicated by you.
但是我不想被你牵连。
Well, I just don't want her to be implicated.
我其实只是不想让她被牵连
They take vigorous preventive measures and ensure that those proven to be implicated in such actions are brought to trial.
它们采取积极的预防措施，确保那些证明参与这种行为的人受到审判。
Another person had been arrested in connection with a murder investigation but had been released when found not to be implicated.
另一人因与谋杀调查有关而被逮捕，但被发现与案件无关后获释。
In addition, those cases continued to be transferred to military jurisdiction whenever members of the armed forces or the police appeared to be implicated in a disappearance.
此外，只要武装部队或警察人员似乎卷入失踪事件，那么失踪案件继续被转交军事管辖。
Progressively removing officers with a history of grave human rights violations from command responsibility and bringing those presumed to be implicated in the most egregious crimes before the relevant courts are essential steps in this process.
这一进程至关重要的步骤是，对于那些过去曾严重侵犯人权的官员，必须逐步解除他们的指挥职权，并将那些认定与最令人发指的罪行有牵连的人解送相关法庭受审。
Moldovan authority during the negotiation procedure with neighbor states supported the idea of foundation of a common data base, which will consist of a large information system, regarding persons supposed to be implicated in terrorist activities and belonging to different international terrorist organizations.
在与邻国谈判过程中，摩尔多瓦当局指出，它支持建立一个共同资料库的想法，该资料库将包含有一个很大的情报系统，载有涉嫌参与恐怖主义活动和属于不同国际恐怖主义组织的人员名单。
It is true that some of these are suspects who were involved at the local level, but to cite just a single example, one of these targets is believed to be implicated in the killing of between 20,000 and 30,000 people.
这些嫌疑犯中有些人确实是地方性的，但是仅举一个例子，这些调查对象中有一人据信涉嫌杀害二万至三万人。
Do you believe him to be implicated? '
你相信缘分吗？
The officer whom he had found to be implicated in most of the ill-treatment cases was also transferred instead of disciplined.
涉及最多虐待案的警察也被调离，并未受纪律处分。
It also stated that the police continued to be implicated in numerous extrajudicial killings in the course of police operations in TFG controlled areas.
25 妇组联合会还说，在过渡政府控制的区域内，警方在执行警务行动期间发生的无数起违法滥杀事件中仍摆脱不了牵连关系。
In the search for justice that will restore and reconcile our people, we have introduced traditional participatory jurisdiction - known as Gacaca - to judge the thousands of those presumed to be implicated in the crimes committed during the genocide.
为了实现正义，使我国人民得到恢复与和解，我们采用了传统的参与性司法，即所谓" 加卡卡" 做法，来审判许多在种族灭绝期间涉嫌参与犯罪的人。
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor to be implicated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 649 ms.
