Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to complexities
Vertaling van "to complexities" in Chinees
十分复杂
Although the operational interoperability remains challenging due to complexities of businesses process, technology platforms and policy, convergence are is expected.
尽管由于业务程序、技术平台和政策十分复杂，业务的互操作性仍然是一项挑战，但预计将实现统一。
Such regional consultative processes were very effective, as their strong operational networks enabled them to respond to complexities and changing trends, as well as providing technical assistance and capacity-building.
这种区域协商进程十分有效，因为其强大的业务网络使其能够应对各种复杂情况和不断变化的趋势，能够提供技术援助和能力建设。
While it was possible to simplify the post adjustment index structure by excluding one or more of its components, this would also lead to the undesirable side effect of increasing the disparities between low and high cost-of-living duty stations, higher overall costs in terms of staff salaries, and to complexities in the administration of salaries and allowances relative to the current compensation system.
虽然有可能通过去掉该指数中的一个或多个组成部分，简化工作地点差价调整数指数结构，但这也会导致出现不期望看到的副作用，如加大生活费用高和低的工作地点之间的差距，工作人员薪金总费用增加以及与当前的报酬制度相比薪金和津贴的管理工作更加复杂。
Three years to 2017 for start of construction and potentially longer owing to complexities of financing/legal issues
距离2017年动工还有3年，由于筹资/法律问题的复杂性，可能时间更久
The Committee sought clarification of the significant variation in resource requirements for contractual services during the bienniums 1998-1999 and 2000-2001 and was informed that the delays in the replacement of the budget information system, attributable mainly to complexities of the procurement process for the selection of the appropriate contractor, resulted in substantial underexpenditure under contractual services in 1998-1999; the implementation of the budget information system replacement project has continued during the biennium 2000-2001.
委员会要求说明在1998-1999两年期和2001-2002两年期的订约承办事务所需资源之间的巨大差异的原因，并获悉这是由更换预算信息系统的延迟所造成，主要原因是选择适当的承包商进行采购的过程十分复杂，致使在1998-1999两年期订约承办事务项下出现大量支出节余；在2001-2002两年期继续执行更换预算信息系统项目。
UNFPA intended to disclose the value of contributions in kind in a note to the financial statements for the 1998-1999 biennium but, due to complexities in data collecting, could not do so.
人口基金打算在1998-1999两年期财务报表的一个说明中披露实物捐助的价值，但由于数据收集工作十分复杂，以致未能这样做。
It was noted, however, that differences in legal systems and laws of States parties contributed to complexities in cooperation for the recovery of assets.
不过，注意到各缔约国的法律制度和法律存在差异，这增加了有关资产追回的合作的复杂性。
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor to complexities in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 23 ms.
