Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to devote additional
Vertaling van "to devote additional" in Chinees
投入更多
In this regard, I would also like to call on all parties to devote additional resources to the important work of locating missing persons from the conflict in order to advance the process of reconciliation.
在这方面，我还要呼吁各当事方为寻找冲突中失踪人员的这项重要工作投入更多资源，以此推动和解进程。
It emphasised the need for countries to devote additional efforts to this area, including through corporate social responsibility, and urged that countries take a "life cycle approach" to consumption and production patterns.
它强调各国需要在这一领域作出包括企业社会责任在内的更多努力，并敦促各国对消费和生产模式采取"生命周期方法 "。
The judges and legal support team are taking a variety of measures to expedite preparation of the appeal judgement. These include rearranging the presiding judge's schedule so that he is able to devote additional time to the case and making additional efforts to reduce staff turnover.
所有法官和法律支持小组都在采取各种措施加快编写上诉判决，其中包括重新安排主审法官的时间表使其能够在此案中投入更多时间，以及为降低员工更替率而作出额外努力。
An overall analysis of the responses received indicates that the majority of respondents favour focusing the future implementation of the Madrid Plan on the priority theme of the rights of older persons; however, they also consider it necessary to devote additional time to discussing the benefits and drawbacks of the different approaches to doing so.
对所收到的答复进行的全面分析表明，大多数作出答复的国家赞成将《马德里计划》未来执行工作的重点放在老年人的权利这一优先主题上；然而，这些国家也认为，有必要投入更多的时间讨论这方面不同办法的优劣。
To ensure the successful completion of its mandate, the Office of the Prosecutor will continue to implement measures to facilitate the efficient progress of the remaining trials and to devote additional resources to manage the effective progress of appeals.
为了确保顺利完成任务，检察官办公室将继续采取措施，推动余留审判取得有效进展，并增加用于管理上诉案件有效进展的资源。
In the Beijing Declaration, Governments resolved to devote additional effort, finance and support to address point and non-point source nutrients, including municipal, industrial and agricultural wastewater, as major and increasing source categories directly affecting human health, well-being and the environment, including marine ecosystems and their associated watersheds.
在《北京宣言》中，各国政府决心投入更多的精力、资金和支助，以解决点源和非点源营养素，包括城市、工业和农业废水，因为主要的越来越多的源别直接影响到人类健康、福利和环境，包括海洋生态系统及其相关的水域。
We call upon the Agency to devote additional resources to the fight against disease and poverty throughout the world and the African continent in particular.
我们呼吁原子能机构拿出更多资金用于在全世界，特别是非洲大陆消除饥饿和贫困。
Other delegations, however, reiterated their views that it was neither useful nor appropriate to request an advisory opinion on the matter for the reasons which had been reflected in the reports of the Special Committee on its past two sessions. In that connection, the question was raised as to whether the Special Committee should continue to devote additional time to the proposal.
然而，其他代表团重申其意见说，根据特别委员会关于其过去两届会议的报告33 所载有的那些理由，就这件事请求发表咨询意见是没有用或不适宜的。 在这方面，对于特别委员会是否应该继续将更多的时间花在这项提案上表示了疑问。
As a result, the least developed countries and their development partners need to devote additional efforts at the national, bilateral, subregional, regional and global levels to meeting the goals of the Brussels Programme of Action.
因此，最不发达国家和它们的发展伙伴们需要在国家、双边、次区域、区域和全球各级作出进一步的努力，以达到《布鲁塞尔行动纲领》的各项目标。
I suggested that consideration should be given to include a human rights expert on all Committee visits to Member States and to devote additional resources to this area of the Committee's work.
我建议考虑委员会对成员国家的所有访问应包括一名人权专家，并且将为委员会工作的这一领域投入更多的资源。
The Meeting invited Member States to devote additional resources to crime prevention and victim support programmes.
会议请各会员国为预防犯罪和受害者支助方案投入更多资源。
As such, the Administration does not see the need to devote additional resources to develop any further guidance under the United Nations system accounting standards.
因此，行政当局认为不需要专门增拨资源在《联合国系统会计准则》下制订任何进一步指导。
To devote additional effort, finance and support to address point and non-point source nutrients, including municipal, industrial and agricultural wastewater, as major and increasing source categories directly affecting human health, well-being and the environment, including marine ecosystems and their associated watersheds
为解决点源和非点源养分问题做出更大的努力、并为此提供资金和支持，处理作为直接影响到包括海洋生态系统及其相关流域在内的人类健康、福利和环境的主要的和日益扩大的来源类别，其中包括城市、工业和农业废水；
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor to devote additional in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 48 ms.
