Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to electronic interception
Examples with "to electronic interception" and their translation in Chinees
Paragraph 199 of the Expert Group's report refers to instances when the Detention Unit and the Registry were reluctant to cooperate "when the Prosecutor has sought the assistance of the Detention Unit with respect to electronic interception of [conduct that the Prosecutor has reason to believe could prejudice or affect ICTY proceedings or investigations] and which the Prosecutor had reason to believe was authorized by rule 66".
专家组报告第199段提到"当检察官有理由认为可根据《规则》第66条的授权寻求拘留所协助以电子方式窍听［检察官有理由认为会损害或影响前南问题国际法庭的程序或调查的］行为时"，拘留所和书记官处不愿意合作。
When the Prosecutor has sought the assistance of the Detention Unit with respect to electronic interception of such conduct, which the Prosecutor had reason to believe was authorized by rule 66, the Detention Unit and the Registry were reluctant to cooperate.
当检察官有理由认为可根据《规则》第66条的授权寻求拘留所协助以电子方式窃听此类行为时，拘留所和书记官处不愿意合作。
Andere resultaten
But at the same time it has become clear that these new technologies are vulnerable to electronic surveillance and interception.
但与此同时产生了一个明显的问题，即这些新技术容易受到电子监控和被截获信息。
Deep concerns have been expressed as policies and practices that exploit the vulnerability of digital communications technologies to electronic surveillance and interception in countries across the globe have been exposed.
随着全球许多国家利用数字通信技术在电子监控和截获数据方面的脆弱性而制定政策和做法事件的曝光，使人们产生了深切的担忧。
But we have also seen how these new technologies are vulnerable to mass electronic surveillance and interception.
但我们也目睹了这些新技术很容易被用于大规模电子监控和截获。
For instance, an electronic interception and direction-finding system may have determined that there is a suspected command post located approximately at some grid coordinate. However, the uncertainty in the location determined from radio direction finding at long range is often too great to allow effective use of artillery to engage the target without very large expenditures of ammunition to blanket a large area.
例如，通过电子截获和测向系统可能已经确定了一个可疑战地指挥所大概位于某个方格坐标处，然而远距离无线电测向定位的不确定性一般都很大，以至于不能有效利用炮兵火力覆盖目标，除非使用弹药消耗量极大的地毯式轰炸方式打击较大的区域。
Nearly every country in the world has laws governing lawful interception of electronic communications.
世界上几乎每一个国家均已针对合法拦截电子通讯内容立法。
In these situations certain forms of location dependent electronic communication interception can be employed by the law enforcement community.
在这些情况下，执法团体能够采用特定形式的位置相关的电子通信拦截。
"Surveillance, whether electronic or otherwise, interceptions of telephonic, telegraphic and other forms of communication, wiretapping and recording of conversations, should be prohibited."
应禁止监查（不管是否以电子方式）、截取电话、电报和其他通讯形式、窃听和记录谈话 。
The special investigative techniques used in Colombia in respect of terrorism are: static and electronic surveillance, the interception of communications, informants and the collection of supporting documentation.
哥伦比亚在打击恐怖主义工作中使用的特殊调查手段有：静态和电子监督；截获通信；线人和收集佐证文件。
At the second practitioners' seminar, held in Ankara in July 2011, participants focused on the use of intelligence and other information gathered through special investigative techniques, such as interception, electronic surveillance, covert computer searches, informers and undercover agents.
在2011年7月于安卡拉举办的第二次从业人员讨论会上，与会者重点讨论了如何使用以拦截、电子监视、秘密搜查计算机、线人、便衣特工等特殊调查技术收集的情报和其他信息。
While advanced law enforcement services now have the authority and capacity to intercept mobile communications, including electronic surveillance and interception of all forms of communications, this is not the case in less developed countries, where both adequate legislation and appropriate equipment are lacking.
虽然说先进的执法部门现在已有权力和能力截获流动通信，包括电子监测和截获各种形式的通信，但欠发达国家的情况却并非如此，因为它们既无充分的立法，也没有适当的设备。
One major challenge discussed in the meeting was the use, in counter-terrorism proceedings, of special investigative techniques (e.g. interception, electronic surveillance, covert computer searches, observation, tailing, filming, handling of informers and undercover agents, etc.) and the use of intelligence material in criminal proceedings and the appropriate safeguards.
会上讨论的一大挑战是在反恐公讼中使用特别调查技术（比如，拦截、电子监测、秘密计算机搜索、观察、尾随、拍摄、处理告发者和密探等），以及在刑事诉讼中使用情报和提供适当保护。
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor to electronic interception in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1138. Exact: 2. Verstreken tijd: 93 ms.
