We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
言归于好
重修旧好
修补感情
试图挽回局面
修补关系
I'm glad you two managed to patch things up before graduation.
我很高兴你们俩能在毕业前言归于好。
You should call your brother and try to patch things up with him.
你应该给你哥哥打个电话,试着跟他言归于好。
After their heated argument, they finally sat down to patch things up.
在那场激烈争吵之后,他们终于坐下来言归于好。
He's trying to patch things up with his ex and maybe get back together.
他正想和前女友重修旧好,或许还能重新在一起。
We met for coffee yesterday to patch things up after the misunderstanding.
我们昨天约喝咖啡,为之前的误会言归于好。
It's the perfect opportunity... for you guys to patch things up.
但这是个让你们复合的好机会啊
You got time to patch things up with your daughters.
你还有时间跟你女儿修补关系
Unless you're hoping to patch things up with her.
除非你想与她合好
Who is asking you to patch things up with him?
谁让你跟他和好了?
No more advice on how to patch things up.
别再建议我如何让事情过去
I was trying to patch things up between you.
我试图软化 你们中间的东西
The two friends decided to patch things up instead of staying angry forever.
这两个朋友决定言归于好,而不是一直生彼此的气。
She wrote him a long message hoping to patch things up between them.
她给他写了长长一条消息,希望两人能言归于好。
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.