Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to replace foreign
Vertaling van "to replace foreign" in Chinees
取代国外
来代替进口
From the development trend, the domestic brand experience in the industry reshuffle, and finally form a number of leading enterprises and norms, orderly situation; domestic and foreign brands, will also be re allocated market share, domestic brands continue to replace foreign brands.
从发展趋势看，国内品牌经验的行业洗牌，最后形成了一些龙头企业和规范、有序的情况；国内外品牌之间，也将重新分配的市场份额，国产品牌的不断取代国外品牌。
Vladimir Emelin notes that the anti-sanctions helped the plant three years ago: by that time the line of curd cheeses had already been developed, and the situation when it was quickly needed to replace foreign analogues on supermarket shelves was to the benefit of the local producer. The curd group will expand further, in particular, there will appear sweet glazed cheeses.
弗拉基米尔·埃默林指出，植物确实帮助三年前antisanktsii介绍了的凝乳酪时间线已经制定，而目前的情况，在需要时迅速更换超市货架上的外国同行，已经成为当地的生产商手中 。 奶酪集团将继续扩大，特别是将甜美的釉面凝乳。
Renminbi depreciation may also have boosted demand for loans. In the years when the renminbi was viewed as a one-way bet to appreciate, Chinese companies were eager to borrow in dollars, since the debt burden was expected to be lighter in renminbi terms when the loan came due. Now, the opposite dynamic is at play, and many Chinese companies are borrowing in renminbi to replace foreign currency debt.
人民币贬值可能也推动了贷款需求。在人民币汇率被认为只升不降的几年里，中国企业希望借入美元，因为他们预期，在贷款到期时，以人民币计算的贷款负担会减轻。如今的情况相反，很多中国企业正借入人民币，取代外币贷款。
Will we in the United States continue to import efficient cars to replace foreign oil, or will we make efficient cars and import neither the oil nor the cars?
我们美国会不会继续以进口节能汽车来代替进口石油 或者我们自己制造节能汽车，不再进口石油，也不再进口汽车。
But in a world of strong demand and rising inflation, German and Chinese exporters will find new markets for their products, whereas US manufacturers will struggle to replace foreign suppliers.
但在需求强劲、通胀抬头的时候，德国和中国出口商能够为它们的出口品找到新市场，而美国制造商难以取代外国供应商。
(DongGuan Longside Tool Factory)is a wholly-owned enterprise specializing in the design, development and production of various types of carbide cutting tools, diamond tools and other superhard materials. Since the establishment of the date, they identified the product positioning: to replace foreign imports.
【东莞 市朗赛德五金工具有限公司】是一家专业设计、开发 和生产各类硬质合金刀具，金刚 石刀具等超硬材料刀具的全资企业。自成立之日始，金彩棋牌app便确定了产品的定位：取代国外进口产品。
It is the goal of Chinese outbound industrial policy programs to replace foreign technology leaders in the medium term - not just in China but also in global export markets, Mr Heilmann said.
中国外向型产业政策规划的中期目标，是取代国外的科技龙头企业 - 不只是在中国，而且是在全球出口市场上，韩博天称。
The rise of China's auto industry has been fueled by foreign investment, oil and technology - and it has brought with it a suffocating smog epidemic in China's largest cities that is driving away wealthy Chinese and foreign expats. China's Minister of Science and Technology Wan Gang has long been working on a plan to replace foreign energy, innovation and capital with domestic resources. He is a former Audi engineer and over more than a decade, his goal has been to overtake the West in automotive technology by pushing China past the era of internal combustion engines and toward electric vehicles - thus setting the stage for China to dominate the $2 trillion-plus global auto market. Wan Gang also sees electric vehicles as one partial solution to China's sooty air.
中国汽车行业的崛起离不开外国的投资、石油和技术，另一方面，汽车也给这个国家的城市带来了令人窒息的雾霾，迫使中国的富豪和在华外国人纷纷逃离。中国科技部长万钢一直想利用国内的资源取代外国能源、资本和技术。万钢曾是奥迪公司的一名工程师，十几年来，他的目标一直是推动中国由内燃机引擎时代过渡到电动汽车时代，在汽车技术领域超越西方，从而为中国主宰价值2万亿美元的全球汽车市场扫平道路。同时万钢还认为，电动汽车是解决中国空气污染问题的解决方案之一。
Will we in the United States continue to import efficient cars to replace foreign oil,
我们美国会不会继续以进口节能汽车来代替进口石油
For domestic political reasons Kopacz therefore decided to replace Foreign Minister Radosław Sikorski with Schetyna.
科帕奇为了应对此挑战，决定更换外交部长拉多斯瓦夫·西科尔斯基，由谢蒂纳接任外交部长。
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor to replace foreign in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 69 ms.
