Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to systematically compile
Vertaling van "to systematically compile" in Chinees
系统地汇编
The first two components are designed to systematically compile and analyze market data and policy issues.
前两个组成部分旨在有系统地收集和分析市场数据和政策问题。
A number of legislations have been reviewed and amended for the advancement of women, while consistent efforts to systematically compile women-related statistics have been made.
为提高妇女地位，审查并修订了若干立法，同时为系统汇编与妇女有关的统计数据做出了坚持不懈的努力。
The establishment of a multisectoral mechanism with the capacity to systematically compile data and information on the protection of civilians, we agree, is an extremely useful tool.
我们同意，建立一个有能力系统地汇集有关保护平民的数据和信息的多部门机制，是一种极为有用的手段。
It calls upon the State party to systematically compile detailed data on cross-border and internal trafficking, reflecting the age and ethnic background of the victims.
委员会呼吁缔约国有系统地汇编关于跨界贩运和国内拐卖的详细数据，以说明受害人的年龄和族裔背景。
It would be very useful to systematically compile judgments of principle by the sovereign jurisdictions of different States parties in respect of international human rights commitments.
将不同缔约国的主权管辖在国际人权承诺方面所作的原则裁定加以系统汇编将具有很高的实用价值。
Despite the availability of piecemeal statistics for the years 2010-2012, the Latvian authorities acknowledged that there was no database to systematically compile statistical data on extradition cases.
尽管有2010至2012年的零散统计数据，但拉脱维亚当局承认没有对引渡案件统计数据进行系统汇编的数据库。
The Committee notes with concern the failure to systematically compile disaggregated data on migrants, especially on undocumented migrant workers along the southern border, and notes that the information provided by the State party on undocumented migrant workers refers to those detained in migrant holding centres, who are subsequently repatriated or deported.
（17） 委员会关切地注意到没有系统地分类收集关于移民，特别是南部边界无证件移徙工人的资料，同时注意到缔约国所提供的关于无证件移徙工人的资料所指的是被拘留在移民收容中心的人，这些人被收容后即被遣返或驱逐出境。
Many developing countries, notably in Africa and Asia, still lack the capacity to systematically compile, analyse and disseminate even the most basic drug-related information.
许多发展中国家，主要是非洲和亚洲国家，仍然缺乏系统地汇编、分析和传播甚至是最基本的毒品相关信息的能力。
What is available, however, are the enrolment statistics from 1991 which the Ministry has been able to provide when it began to systematically compile Annual Reports in 2001.
但是，教育部从2001年开始系统编写年度报告，因此可以提供1991年的入学统计数字。
Only since January 2004 has the Department begun to systematically compile monthly labour statistics from all its offices. Article 2
只是从2004年1月开始，劳动部才开始有系统地汇编其下属各个办公室提交的月度劳动统计数字。
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor to systematically compile in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 30 ms.
