Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to the basic needs
Vertaling van "to the basic needs" in Chinees
的基本需求
的基本需要
We strongly believe that socio-economic development should be geared to the basic needs of the people.
我们坚信应使社会经济发展满足于人民的基本需求。
One delegation emphasized that development policies should give priority to the basic needs of the society.
一个代表团强调，发展政策应该优先考虑社会的基本需求。
The basic lighting configuration of the stage refers to the basic needs of the general opera, dance, ballet, drama, local drama and other performance needs.
根据演出剧目的不同对灯具的要求也有所不同。舞台的基本灯具配置是指基本能满足一般的歌剧、舞剧、芭蕾、话剧、地方戏剧等演出需要。
Is there the political will to divert a portion of that wasted money to the basic needs of the human family?
是否有政治意愿将这些被浪费的资金的一部分转移到人类大家庭的基本需求上来？
Everyone has a right to the basic needs that ensure a happy existence, and the opportunity to become independent.
每个人都有权利取得基本的需求，那将确保一个愉快的生活方式，并且时机也完全自主。
Failure to see to the basic needs of a child, like food, clothing and medicine, would be considered neglect.
不理会儿童的基本需要，如衣食、药品等即为忽视。
Ensuring that women and girls have access to the basic needs: housing, food, potable water and health services.
确保妇女和女童的基本需求：住房、食品、饮水和保健。
The diversion of resources through excessive expenditures for the purchase of armaments has curtailed the ability of authorities to respond responsibly to the basic needs of their famine-stricken population.
庞大的军备开支用去许多资源，削弱了当局承担责任、满足处于饥荒的人口的基本需要的能力。
Adaptation calls for coherent measures to address water security for all major users with priority given to the basic needs of human hygiene, consumption and subsistence, which are uses defined as a human right.,.
适应这种情况需要采取一致措施解决所有主要用水者的用水保障问题，重点是人的卫生、消费和维生的基本需求，这些用途被界定为属于人权。
This understanding has created unique and fundamentally transforming opportunities to refocus future development priorities on responding to the basic needs and unrealized aspirations of millions of disinherited women as well as on the realization of children's rights.
这种了解创造了独特的和根本上转变的机会，以将未来优先事项重新集中于对成百万被剥夺应享权利妇女的基本需要和未实现的愿望以及对实现儿童权利作出反应。
How are we going to respond to the basic needs of our people in terms of employment, basic health and the right to education?
在就业、基本保健、以及教育权利方面，我们要如何对我们人民的基本需求作出回应呢？
The strategic significance of the development and security approach is that it is preventive and corresponds to the basic needs of human existence, considering that the long-term objective of any counter-terrorism strategy is to safeguard the lives and well-being of people.
发展与安全办法的战略意义在于它能够起到防止作用和满足人类生存的基本需求，因为任何反恐战略的长期目标都是保障人们的生活和福祉。
The mission found that the projects respond to the basic needs of the poor and the enhancement of household income by enhancing opportunities, especially for women.
评估团发现，这些项目通过扩大各种机会，尤其是为妇女扩大机会，满足穷人的基本需求，并增加家庭收入。
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 49 ms.
