Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Chinees

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

tool-kit

Vertaling van "tool-kit" in Chinees

NEW

工具包

工具箱

As a companion to its new study, FAO has also published a comprehensive "tool-kit" that contains recommendations on how food loss and waste can be reduced at every stage of the food chain.

粮农组织还编制发布了一个 "工具包"，其中包含有关在食物链各阶段如何减少粮食损失和浪费的建议。

PROST (Pension Reform Options Simulation Tool-kit) is a generic, computer-based forecasting model, which was developed by Department of Social Security, The World Bank.

PROST（养老金改革可选方案模拟工具包）是由世界银行社会保障部开发的一个通用的、基于微机的预测模型。

The tool-kit covers the four sectors of legislative reform, strengthening criminal justice responses, victim protection and support and international cooperation.

该工具箱包括四个部分：立法改革、加强刑事司法反应力度、保护和支持受害者、国际合作。

As part of the UNDCP Global Assessment Programme on Drug Abuse, a tool-kit module on school survey methods is being produced and will be available in 2002.

作为药物管制署全球毒品滥用评估方案的一部分，一套学校调查方法的工具箱模块正在制作，将于2002年问世。

In addition, consideration could also be given to further "last-resort" mechanisms to be added to the international community's tool-kit to resolve debt crises fairly and expeditiously.

此外，还应考虑将更多" 最后动用" 机制增列为国际社会用以公平、迅速解决债务危机的工具。

The tool-kit profiles a number of projects around the world that show how national and local governments, farmers, businesses, and individual consumers can take steps to tackle the problem.

该工具包简要介绍世界各地实施的一些项目，说明国家和地方政府、农民、企业、个体消费者可以采取一些措施来解决这个问题。

In order to collect and assess promising practices in preventing and combating trafficking, a manual or tool-kit is being prepared to provide examples of good practices.

42．为了收集和评估预防和打击贩运活动的可行做法，目前正在编写手册或制作工具箱，以提供有关好的做法的实例。

A number of others advanced the view that, because the draft global plan of action was not intended to be binding, but rather to constitute what they termed a tool-kit from which stakeholders could draw according to their own needs, there was no need to negotiate it in detail.

其他一些与会者认为，由于全球行动计划草案将不具约束力，而只是构成他们称为工具袋的一种文件，从而各利益攸关者得以按照自己的需要加以利用，因此无需对之进行过于详细的谈判。

At the same time, a new tool-kit on the modalities of involving women's community movements in effecting change was finalizsed and is being disseminated to stakeholders.

与此同时，为发动各界妇女团体参与促进改革，也开发了包含有各种方法的一套新工具，正在分发给各利益相关方。

Proposal for the ongoing review and updating of the standardized tool-kit for the identification and quantification of dioxin and furan releases

工具包进行审查和增订的提议

With a 33-bill "tool-kit" to cut local spending on his summer agenda, he will find shrewd compromising, as on the property tax, far more appealing than a paralytic tug-of-war.

针对他夏天议程上包含33项提案的地方支出削减 "工具套"，他将发现明智的妥协，就像这次在财产税上，要比僵持对抗更加有效。

The UNDG has also elaborated an integrated resident coordinator/humanitarian coordinator resources tool-kit and selection, appraisal, and training initiatives.

发展集团还拟定了一项驻地协调员与人道主义协调员综合资源工具袋，以及甄选、评估和培训的倡议。