Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
transit infrastructure development
Vertaling van "transit infrastructure development" in Chinees
过境基础设施建设
Some positive developments in the area of transit infrastructure development are addressed below.
下文论述了在发展过境基础设施领域的一些积极进展。
In the face of these formidable challenges, he commended the efforts made by the landlocked countries and their transit neighbours to launch a range of transit infrastructure development programmes and to improve cooperative arrangements among themselves based on bilateral and subregional transit agreements.
他赞扬这些内陆国及其过境邻国面临这些艰巨的挑战所作出的努力，发起了一系列过境基础设施发展方案，并努力增进它们之间基于双边和分区域过境基础协议上的合作安排。
The introduction of the issues paper stimulated an animated debate on a broad range of issues related to, inter alia, transit transport policy objectives, transit infrastructure development, road maintenance, government regulations and procedures, operational efficiency and external assistance requirements.
在问题文件的启发下，就以下一系列广泛的有关问题展开了活跃的讨论，尤其探讨了运输政策的目的、过境基础设施的发展、公路养护、政府规章和程序、运作实效和所需要的外部援助。
The main purpose of the regional meeting, organized by ECA in close collaboration with the High Representative, UNCTAD and the World Bank, was to provide an opportunity for the 15 African landlocked and transit developing countries to review developments and to identify the constraints and needs for transit infrastructure development, trade facilitation measures and international support measures.
非洲经委会与高级代表办事处、贸发会议和世界银行密切合作，组织了一次区域会议（2003年5月5日至7日，亚的斯亚贝巴）。 会议的主要目的是为15个非洲内陆和过境发展中国家提供一次机会，审查发展变化情况，查明过境基础设施建设中的限制和需要，贸易促进措施以及国际支助措施。
He recalled that the first thematic meeting in preparation for the midterm review of the Almaty Programme of Action had been held in his country in June 2007 and had resulted in the adoption of numerous recommendations on the way forward in the implementation of priority 2 of the Almaty Programme of Action, on transit infrastructure development and maintenance.
他忆及，为筹备《阿拉木图行动纲领》中期审查会议举行的第一次专题会议是2007年6月在马里举行的，并最终就如何执行关于过境基础设施建设和维护问题的《阿拉木图行动纲领》优先事项2通过了若干建议。
Transit infrastructure development could be further enhanced through genuine cooperation and partnerships between landlocked and transit developing countries and their development partners at bilateral, subregional, regional and global levels, including through partnerships between the public and private sectors.
内陆和过境发展中国家及其发展伙伴在双边、次区域、区域和全球各级开展真正的合作与伙伴关系，包括公共和私营部门之间的伙伴关系，可进一步增强过境基础设施建设。
The Thematic Meeting on Transit Infrastructure Development held in Ouagadougou and the Thematic Meeting on International Trade and Trade Facilitation held in Ulaanbaatar as part of the preparatory process for the midterm review of the Almaty Programme of Action had both rightly emphasized the urgent need for measures to improve the economic competitiveness of landlocked developing countries and ensure their integration in international trade.
在瓦加杜古举行的过境运输基础设施发展问题专题会议和在乌兰巴托举行的国际贸易及贸易便利化问题专题会议是《阿拉木图行动纲领》中期审查筹备进程的一部分。 这两次会议都恰当地强调了采取措施改善内陆发展中国家经济竞争力和确保他们融入国际贸易的必要性。
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor transit infrastructure development in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 155 ms.
