Racism drove the triangular trade and its horrors.
Asia is characterized by intricate production and distribution networks, and by what has been called "triangular trade patterns."
亚洲以复杂的生产及流通网络以及所谓"三角贸易"而闻名。
She explained the triangular trade route that connected three continents historically.
她讲解了历史上连接三大洲的三方贸易航线。
One representative suggested that infrastructure development should cater not only to North - South trade and investment links, but also to South - South and triangular trade and investment.
有一位代表建议,基础设施发展不应当仅仅针对北南贸易和投资链,还应该服务于南南及三方贸易和投资。
That's triangular trade.
这就叫三角贸易
In history, I learned about triangular trade.
我从史地课学到三角贸易
Session 2: The triangular trade pattern and its implications for global and regional imbalances
第二部分:三角贸易及其对地区间不平衡的影响 〈主持人〉
The second sustainability issue regards the sustainability of the triangular trade itself or that of the Chinese economy as a component of such a trade mechanism.
第二个可持续发展的问题是,三角贸易本身,或者说包含在其中的中国经济的可持续性问题。
The secondary programme explores the same topics in greater depth and includes a specific course on relations between Africa and Europe, the evolution of the trade routes, trading posts and the beginnings of the triangular trade.
中学课程更深入地探讨同样的课题,包括一门关于非洲和欧洲关系、贩卖奴隶路线的演变、贸易站和三角贸易肇始的具体课程。
From certain perspectives, this triangular trade pattern can be perceived as an indication that East Asia as a whole - including Japan - is becoming the factory of the world.
有人认为这种三角贸易关系,可以看作包括日本在内的东亚整体成为世界工厂。
Described as the first system of globalization, spanning four centuries, from the sixteenth to the nineteenth centuries, the trade linked the continents of America, Africa and Europe, and for that reason, became known as the triangular trade.
这一贸易从16世纪到19世纪横跨四个世纪,被形容为第一个全球化制度,将美洲、非洲和欧洲大陆连接在一起,并因此被称作三角贸易。
Since the era of triangular trade between Europe, Africa and the Americas, the trade in what was then called "ebony wood" provided the incentive for colonial intrusion with agricultural and mining concessions made to the major mining companies, which were accountable only to their States and their boards of directors.
自欧洲、非洲和美洲之间的三角贸易时代开始后,当时所谓的" 乌木" 贸易刺激了殖民入侵,使采矿公司获得了农业和开采方面的优惠条件,而那些公司只对它们的国家和董事会负责。
That triangular trade had been the Caribbean countries' first experience of globalization.
该三角贸易是加勒比国家对全球化的首次体验。