Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Chinees

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

trigger off

/'trɪɡər ɔː f/

Definitie

1. cause something to start or happen 2. provoke a reaction... See more

Vertaling van "trigger off" in Chinees

Definitie

NEW

引发

触发

He agreed to refrain from any therapy that would trigger off a major problem.

他同意避免任何会引发重大问题的疗法。

Signals indicating a possible crisis or an emerging violent conflict will then trigger off remedial action.

表示可能出现危机或即将出现暴力冲突的信号将引发补救行动。

The loud noise will trigger off the alarm system immediately.

巨大的噪音会立刻触发报警系统。

The security system will trigger off if someone tries to break in.

如果有人企图闯入，安保系统就会被触发。

Stress suppresses your immune functions and is the first step to trigger off autoimmune diseases.

压力会抑制你的免疫功能，是引发自身免疫性疾病的第一步。

That said, the missile defence systems currently under development pose the serious threat to outer space of its weaponization, which might trigger off a new arms race.

然而，目前正在研发的所谓导弹防御系统，使外空面临被武器化的严重危险，可能引发新的军备竞赛。

It was a little bit risky to put it in because if the other one would trigger off just by a little movement, well, I couldn't tell you the story then.

把它安放好，那是有点冒险因为如果另一只小小的运动就会引发，嗯，我不能告诉你这个故事然后。

The threat of one party is bound to trigger off retaliation from the other party, and a war is bound to break out in this course.

一方的威胁必然会触发另一方的报复，这一过程必将引发战争。

But for now, I think that you'll find a little S&M will be necessary to trigger off a good, healthy series of hallucinations.

但是现在，你也许会发现有点虐待狂这对引发一连串健康的幻觉是有必要的

USA has only two ways to solve the problem: to either declare default or trigger off a war.

美国仅有两种方法来解决这个问题：要么宣布违约或引发一场战争。

The essence of the Peace and Security Architecture a is to place the entire Continent under a permanent observation and interpretation of any signals that may be symptomatic of a simmering crisis, with the potential to explode into a disruptive conflict, whereby those signals will then trigger off remedial action, in short early detection and timely and effective intervention to deal with crises and conflicts.

和平与安全结构的主旨是将整个大陆置于永久观察之下，解读任何可能是酝酿危机的征兆信号，这些潜在的危机可能爆发成为争端性冲突。有了这种安排，这种信号将触发补救行动，及早发现并及时有效地干预，解决危机和冲突。

Article 34 When financial institutions of the banking industry have difficulties in making payment that may trigger off financial risks, the People's Bank of China shall, with a view to maintaining financial stability, have the power to inspect and supervise the financial institutions of the banking industry with the approval of the State Council.

第三十四条当银行业金融机构出现支付困难，可能引发金融风险时，为了维护金融稳定，中国人民银行经国务院批准，有权对银行业金融机构进行检查监督。

As far back as 2001, Chinas United Nations envoy for disarmament affairs, Hu Xiaodi, argued that NMD is, in essence, a disguised form of unilateral nuclear-arms expansion, which will severely hinder the international arms-control and disarmament process and even trigger off a new round of arms race.

自从2001年以来，中国国家裁军事务专使胡晓弟声称：NMD在根本上是披在单边核武主义上的一层伪装，它将阻碍国际军控以及裁军，甚至引发新一轮的军备竞赛。