The lasting we want it a trigger-happy general at the disarmament talks.
在裁军会谈中我们最不喜欢的是好战的将军。
Thank goodness the new premier is not as trigger-happy as his predecessor.
谢天谢地,新总理不像他的前任那样好战。
I'm flipping a page, I'm trigger-happy a clip and a gauge
我翻一页, 我是好战的剪辑和计
You know, like I'm trigger-happy or something.
把我当成是什么好战的人一样
The new security forces are certainly trigger-happy.
新的安全力量确实好战。
They, as much as trigger-happy soldiers, must bear some responsibility for the lives lost.
他们,和好战的士兵们一样,须对丧生者负有一定责任。
This incident is indicative of a clear pattern of provocative acts by the LAF, which has repeatedly shown itself trigger-happy and quick to open fire.
这起事件显示了黎军挑衅行为的清晰模式,黎军已经一再暴露自身好战和乱开火的面目。
Experience the final chapter of World War II from every angle as you hold your position against a never-ending stream of trigger-happy comrades.
从每一个角度体验二战的最后一章,因为您将保持您的立场对抗一群好战的战士。
The trigger-happy teenager got into trouble for brandishing a gun recklessly.
那个毛毛躁躁的少年因为胡乱挥舞枪支而惹上了麻烦。
Except dealing with a couple of trigger-happy shrinks.
除了要对付几个爱找乐子的心理医生。
Now, some of these trigger-happy guys...
现在 一些喜欢乱开枪的人...
You just make sure your trigger-happy buddies keep their hands off the nukes.
你只要确保你那些好战的伙伴们不碰核武器就行了。