That may encourage banks to hoard capital rather than breach the trigger-point.
那会鼓励银行存储资本而非违反触发点。
Bühler Leybold Optics' optical monitoring system is equipped with both single- and multi-wavelength capabilities, automatic pre-calculation and linear online trigger-point correction.
布勒莱宝光学的光学监控系统配备了单波长和多波长功能、自动预计算和线性在线触发点校正。
Protection of property left behind and, ultimately, its restitution or compensation, were often ignored, hindering internally displaced persons in their efforts to resume their lives and remaining a serious source of grievance and a trigger-point for future conflict.
保护所留财产和最终获得归还或赔偿的问题往往被忽视,从而妨碍境内流离失所者努力恢复生活并成为申诉的主要来源和未来冲突的爆发点。
Each time, I was asked to inhale and exhale fully with each successive trigger-point pressure. This went on for some 30 minutes.
在每按压一个穴位时,她都要求我深深吸气,然后完全呼出。这样大约持续了30分钟。
Quantum Weight Loss applies TCM-based trigger-point massage, heat and proprietary herbal massage formula. When skillfully done, they are key to burning belly fat or overall weight reduction.
量子减肥采用中医点穴按摩、热敷和专利草本配方推拿.娴熟的按摩技法是燃烧腹部脂肪或全身减重的关键。