Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
try using a different connection
Vertaling van "try using a different connection" in Chinees
请尝试使用其他连接
请用不同的连接
One or more license codes were not view the status of your license codes, click Back. Ensure that the license codes are entered correctly, and then resubmit your request. If the problem persists, try using a different connection method.
一个或多个许可证代码未经过验证。若要查看许可证代码的状态，请单击"上一步"。请确保所输入的许可证代码正确，然后重新提交请求。如果问题继续存在，请尝试使用其他连接方法。
The RD Licensing Manager encountered an error while installing the client license key pack. Check your network connections, and then retry the the problem persists, try using a different connection method. Message Number: 0x%x Check the event log on the license server for the exact failure.
安装客户端许可证密钥包时，RD 授权管理器遇到错误。请检查网络连接，然后重试该操作。如果问题继续存在，请尝试使用其他连接方法。 消息编号： 0x%x 请检查许可证服务器上的事件日志，了解详细的失败信息。
The Microsoft Clearinghouse server is experiencing problems. Please try this transaction the problem persists, try using a different connection method.
Microsoft Clearinghouse 服务器遇到问题。请稍后尝试该操作。如果问题继续存在，请尝试使用其他连接方法。
The RD Licensing Manager received an unrecognized response from the Microsoft Clearinghouse. The site may be experiencing problems or your Internet connection may not be functioning properly. Check your Internet connection, and then retry the the problem persists, try using a different connection method.
RD 授权管理器从 Microsoft Clearinghouse 处收到一个无法识别的响应。该站点可能遇到问题，或 Internet 连接运行异常。请检查 Internet 连接，然后重试该操作。如果问题继续存在，请尝试使用其他连接方法。
The Activate Server Wizard cannot connect to the Microsoft Clearinghouse. The site may not be available or you may not have Internet access from this computer. Check your Internet connection, and then retry the the problem persists, try using a different connection method.
服务器激活向导无法连接到 Microsoft Clearinghouse。该站点可能不可用，或无法从该计算机访问 Internet。请检查 Internet 连接，然后重试该操作。如果问题继续存在，请尝试使用其他连接方法。
The license server authentication was unsuccessful. Make sure the license server has been properly the problem persists, try using a different connection method.
许可证服务器验证不成功。请确定许可证服务器已被正确激活。如果问题继续存在，请用不同的连接方法。
The data provided is not valid. Check all the information you provided, make any necessary corrections, and then resubmit your request. If the problem persists, try using a different connection method.
提供的数据无效。请检查您提供的所有信息，进行必需的改动，然后重新提交申请。如果问题继续存在，请使用不同的连接方法。
The Licensing wizard cannot complete the activation process. Make sure that the PIN you entered is valid, and then retry the the problem persists, try using a different connection method.
授权向导无法完成激活。请确定输入的 PIN 是有效的，然后重试。 如果问题继续存在，请用不同的连接方法。
The Licensing wizard cannot complete the license server activation process. The PIN is not valid for this License Server. Click Back, and then compare the Product ID with the Product ID in your e-mail. If the problem persists, try using a different connection method.
授权向导无法完成许可证服务器激活。该 PIN 对这个许可证服务器无效。请单击"上一步"，然后将产品 ID 跟电子邮件中的产品 ID 比较。如果问题继续存在，请尝试使用不同的连接方法。
The Licensing wizard cannot connect to Microsoft. The site may be down, or you may not have Internet access from this computer. Check your Internet connection, and then try again. If the problem persists, try using a different connection method.
授权向导无法连接到 Microsoft。站点可能已关闭，或者您的这台计算机没有 Internet 连接。请检查 Internet 连接，然后再试一次。如果问题继续存在，请用不同的连接方法。
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 17 ms.
