She stumbled upon a rare novel inside the public bookcase downtown.
她在市中心的公共共享书柜里偶然翻到了一本罕见的小说。
I stumbled upon a beautiful painting at the thrift store yesterday.
我昨天在旧货店里偶然看到了一幅很漂亮的画。
He chanced upon an interesting book in the old bookstore window.
他在旧书店的橱窗里无意中看到了一本很有意思的书。
We happened upon a charming village during our road trip.
我们自驾旅行时偶然发现了一个很有魅力的小村庄。
The contract is conditioned upon timely completion of the project.
这份合同要在项目按时完成的条件下才会生效。
The new project bases upon the previous model's successful elements.
这个新项目是以上一代模型中成功的要素为基础发展起来的。
They look upon the old house with great nostalgia and care.
他们带着深深的怀旧和关爱看待那幢老房子。
This device is dependant upon a constant power supply to operate correctly.
这台设备的正常运转离不开稳定、持续的电力供应。
They celebrated the exalted title bestowed upon the renowned scientist.
他们为这位著名科学家被授予如此崇高的头衔而欢庆。
They stumbled upon a street musician playing a familiar tune downtown.
他们在市中心意外碰到了一位弹着熟悉曲子的街头艺人。
Her brave testimony shed light upon the pervasive corruption in local government.
她勇敢的证词揭开了地方政府中弥漫腐败的面纱。
Her research sheds light upon the origins of several enduring cultural myths.
她的研究揭开了数个历久不衰文化神话起源的面纱。
She chanced upon a lost puppy near the park bench.
她在公园长椅旁边偶然发现了一只走失的小狗。