Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
use as a reference
Vertaling van "use as a reference" in Chinees
参考
UNODC proposes to convene a meeting of experts to identify good practices in the establishment and functioning of specialized units to deal with organized crime, for use as a reference by States considering their establishment.
毒品和犯罪问题办公室建议召集一次专家会议，查明处理有组织犯罪专门机构的设立和运作方面的良好做法，由考虑建立这类机构的国家参考。
He recorded the disassembly to use as a reference later.
他把整个拆解过程录了下来，准备以后当参考资料。
It recalled the decision taken at its forty-seventh session to change the review cycle from two to three years and to use as a reference point at the time of the next review, in addition to salary levels, inflation rates at the seven headquarters duty stations.
委员会回顾指出，委员会第四十七届会议决定将审查周期从两年改为三年，并决定在下一次审查时，除薪等之外，将七个总部工作地点的通货通胀率也作为一个参考点。
The Court believes that although there are many factors that may cause correlation analysis to lead to an incorrect ruling, so long as a cautious approach is used towards the manner in which it is applied, it can still be valuable to use as a reference.
本院认为，尽管相关性分析由于多种原因有导致误判的可能性，但是只要对其应用环境保持足够的谨慎，其仍具有一定的参考价值。
Finally, Japan at that time had no other country's experience to use as a reference and was forced to move to a floating rate system without sufficient preparation after having used up all means to maintain the fixed exchange rate.
最后，当时的日本没有其他国家的经验可借鉴，准备也不充分，为维持固定汇率制用尽了所有手段后，不得不转为实行浮动汇率制。
In order to facilitate its use as a reference document a summary of all actions taken in relation to each State has been introduced at the beginning of this year's report.
为了便于利用增编作为参考文件，今年的报告在开始部分概述了所有已采取的涉及每个国家的行动。
Some special chart techniques like Solar or Lunar return charts (for which this site does the charts but no interpretation) might also use as a reference place the city where you live.
有一些独特的占星图技法，比如太阳公转图或者月亮公转图（有这种特殊的占星图，但是没有解释说明）可能同样把你所生活的城市作为一个参考地点。
For that reason, and because it considered the digest a valuable tool, the Government of Mexico had carried out various activities to disseminate it among federal judges, academics and law students with a view to encouraging its use as a reference.
为此，并由于墨西哥政府认为摘要是极为宝贵的工具，已利用各种活动向联邦法官、学界和法律学生发送，鼓励他们加以参考。
Section I of the report describes the mandate of the Special Rapporteur, the definition of trafficking, the legal framework that she will use as a reference in performing her functions, the scope of the mandate and her methods of work, including with respect to the transmission of communications to Governments, country visits and cooperation with other relevant actors.
报告第一节描述了特别报告员的任务、贩运的定义、她在履行职能时将用以参照的法律框架、任务的范围和她所采取的工作方法，包括向各国政府转交来文，进行国别访问，以及与其他有关行为者开展合作。
The 1995 Code of Conduct for Responsible Fisheries continues to be one of the most popular of the current international fisheries instruments due mainly to its use as a reference point by States and regional fisheries management organizations for elaborating policies, strategies and regulations for responsible fisheries.
1995年《负责任渔业行为守则》是当前最受欢迎的国际渔业文书之一，主要原因是各国和区域渔业管理组织均以该守则为参照，来制定负责任渔业政策、战略和条例。
Use as a reference for trading products such as ETFs, options and futures.
用作ETF、期权和期货等交易产品的参照。
Typical examples of the currency basket are the CFETS RMB Index, which the Chinese authorities use as a reference when determining the midpoint rate, the effective exchange rate of the yuan published by the BIS, and the SDR (Table 1).
其典型例子是中国当局在决定人民币中间价时参照的CFETS人民币汇率指数、BIS的人民币有效汇率、以及IMF的SDR（表1 ） 。
In the Project field of the Connect tab, select which project to use as a reference for the launch (for source code lookup).
在 Connect 选项卡的 Project 字段，选择在启动搜索源代码时要引用的项目。
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13090. Exact: 17. Verstreken tijd: 143 ms.
