Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
use of space-based data
Vertaling van "use of space-based data" in Chinees
利用天基数据
In its function as a gateway, SPIDER will be a "one-stop shop" for accessing and disseminating information, including case histories and best practices on the use of space-based data to support disaster management.
为发挥其作为途径职能，天基信息平台将是一个获取和传播信息的" 一站式商店"，其中包括关于利用天基数据支助灾害管理的个案史和最佳做法。
The Committee further noted that various academic institutions were making use of space-based data in their research on water resources of Lake Chad.
在这方面，委员会进一步注意到，各种研究机构正在利用天基数据对乍得湖水资源进行研究。
Both documents contained information on lessons learned from the use of space-based data in disaster management.
这两份文件都载有关于在使用空间数据管理灾害方面取得的经验教训的资料。
The revenue for the space industry involved in or associated with infrastructure, satellite services, use of space-based data and assets as well as support services, was estimated to be US$ 97 billion in 2003 and is forecast to grow to over US$ 130 billion by 2008.
空间行业参与基础设施（天基和地基基础设施和运载火箭）、卫星服务、使用天基数据和资产以及支持服务，或与这些有关所产生的收入2003年估计为970亿美元，到2008年预计将增长到超过1，300亿美元。
UNEP will continue its work on various initiatives involving the use of space-based data for environmental monitoring.
环境署将继续采取有关利用空基数据进行环境监测的各项举措。
In its function as a gateway to space-based information for disaster management support, UN-SPIDER helps to ensure access and dissemination of information, including case histories and best practices on the use of space-based data in support of disaster management.
为发挥天基信息用于灾害管理支助的用途的职能，天基信息平台将有助于确保信息的获取与传播，包括关于利用空基数据支助灾害管理的个案史和最佳做法。
The effectiveness of those actions could be multiplied through ongoing coordination between UN-SPIDER and other initiatives that promoted the use of space-based data.
空基信息平台与其他促进空间数据使用的倡议之间正在进行的协调可以促进这些行动取得成效。
At its session in 2006, the Inter-Agency Meeting had agreed to invite United Nations entities dealing with humanitarian issues to report at its twenty-seventh session on lessons learned and best practices from the use of space-based data for disaster relief efforts.
机构间会议在2006年届会上，同意邀请处理人道主义问题的联合国各实体向其第二十七届会议报告在应用空间技术支持救灾工作方面取得的经验教训和最佳做法。
The Subcommittee noted that the Inter-Agency Meeting had invited United Nations entities dealing with humanitarian issues to report on lessons learned and best practices in the use of space-based data for disaster relief efforts and that the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees and the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs had made presentations on their respective experiences.
小组委员会注意到，机构间会议请负责人道主义问题的联合国各实体报告在将天基数据用于救灾工作上吸取的经验教训和这方面的最佳做法，联合国难民事务高级专员办事处（难民专员办事处）和人道主义事务协调厅分别介绍了各自的经验。
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 14 ms.
