Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
valid identity document
Vertaling van "valid identity document" in Chinees
有效身份证件
有效的身份证件
有效的身份证明文件
2, the customer must be certified by his valid identity document and written authorization.
2、客户必须凭本人有效身份证件和书面委托证明办理。
when collecting the fast good, the sender must sign for by himself, can not collecting, the receiver must show valid identity document and registering.
4、 收件人收取快件时，必须由收件人本人签收，不得代收，且收件人必须出示有效身份证件并登记。
As a consequence, the author was left without a valid identity document.
因此，提交人没有有效的身份证件。
EUÂ citizens under 18 years old (valid identity document needed at the entrance)
18岁以下的欧盟公民（入场时需要有效的身份证件）
Personal vouchers: the holder of the voucher must bring a valid identity document as it may be requested at the park entrance
记名兑换券：兑换券持有人须携带有效的身份证明文件，乐园职员可能在入口处要求访客出示。
If you are the parent or legal guardian of an unaccompanied minor, you must always show a valid identity document at check-in, regardless of destination.
如果您是无成人陪伴儿童 的父母或法定监护人，则在前往任何目的地时，您都必须在办理登机手续 时出示有效的身份证明文件。 英国
Seafarers holding a valid identity document can take shore leave without a visa while the ship is in port.
持有效身份证件的海员在船只停港时可免签证上岸。
A passenger having lost his/ her paper ticket shall write a lost report to CZ or its sales agent with the attachment of the valid identity document, the issued date and place of the ticket, and provide any other method that can necessarily prove the loss of the ticket.
旅客遗失纸质客票，应以书面形式，向南航或南航授权的销售代理人申请挂失，并提供原购票的日期、地点、有效身份证件以及足以证实客票遗失的其它证明。
Like those with pre-booked tickets, they can simply also enter via the entrance reserved for those with tickets so long as a valid identity document confirming their age and, in the case of EU residency, residential status, is presented.
与预订门票的人士一样，他们只需出示可证实其年龄的有效身份证件和居民身份（如果是欧盟居民 ） ， 即可通过专为持票人员预留的通道进入卢浮宫。
They are also permitted with a valid identity document supplemented by a passport to enter the territory of a Party for the purposes of joining or transferring to a ship, or passing in transit to join their ship in another country or for repatriation.
他们也获许持有效身份证件连同护照进入某一缔约国的领土以加入或转移到一艘船只，或过境加入在另一国的船只或回国。
The passenger is required to present his or her valid identity document when reporting the loss of a ticket; if the applicant is not the passenger, he or she is required to present his or her own valid ID together with the ID of the person who lost his or her ticket. Other required information includes the original purchase date of the ticket, the name and location of the ticket office, and the flight information listed on the ticket
b） 旅客申请挂失，须出示其有效身份证件，如申请挂失者不是旅客本人，需出示旅客本人和挂失人的有效身份证件，并提供原购票的日期、售票处名称、地点及该客票所列航班的信息；
General public may either logon official ticketing website to register and book the tickets online, or fill in the application in person (use valid identity document such as ID card) at any of the ICBC designated ticketing outlet.
购票人既可登录亚运会官方票务网站进行网上注册预定，也可持身份证等有效身份证件到该行的指定门票代售网点填写门票预订单购买。
Despite assurances by the State party that detention is used as a last resort and kept to the minimum length of time possible, the Committee remains concerned that there is no maximum time limit for the period of custody, and that detention on grounds of lack of a valid identity document may have an adverse effect on stateless persons and asylum-seekers from countries in which particular conditions make it difficult to obtain identity documents
虽然缔约国保证拘留是最后的手段，而且拘留的时间将控制在最短，但是委员会仍然感到关切的是，缔约国没有给出拘留的最长时限，而且以缺乏有效身份证件为由进行拘留可能对无国籍人和寻求庇护者造成不利影响，因为这些人所在国的特殊条件使他们很难获得身份证明（第五条（子）项）。
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor valid identity document in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 22 ms.
