Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
versions of gnu
Vertaling van "versions of gnu" in Chinees
的GNU版本
I want to make sure that all versions of GNU remain free.
我想让GNU的所有版本都保持自由。
The way to lead these users to see a connection with freedom is exactly the opposite: to inform them that all these system versions are versions of GNU, that they all are based on a system that exists specifically for the sake of the users' freedom.
让这些用户看到该系统和自由的关联的方法正好相反：告诉他们所有这些系统版本都是 GNU，这些系统都是建立在一个特意为用户自由而存在的系统之上的。
With this understanding, they can start to recognize the distributions that include non-free software as perverted, adulterated versions of GNU, instead of thinking they are proper and appropriate "versions of Linux".
有了这样的理解，他们就能够开始意识到包含非自由软件的发行版是反常的、掺假的GNU版本，而不再认为它们是合理和适当的"Linux版本 "。
Also, some versions of GNU tar return an error code indistinguishable from a fatal error if a file was truncated while tar was copying it.
另外，一些版本的GNU tar返回一个错误代码很难和致命的错误区分开来，如：一个文件被截断，而tar复制了它。
How can GNU be an operating system, if I can't get something called "GNU" and install it? (#notinstallable) Many packaged and installable versions of GNU are available.
如果我拿不到一个叫"GNU"的东西并安装之，GNU怎么能叫一个操作系统 ？ （ #notinstallable ） 有许多打好包的、可安装的GNU版本 。 它们都不是简单地叫做"GNU "， 但是它们基本上就是GNU。
We recommend installable versions of GNU (more precisely, GNU/Linux distributions) which are entirely free software.
我们建议安装这些GNU版本 （更确切地说是，GNU/Linux发行版 ） ， 它们完全是自由软件。
You can install Linux-based versions of GNU which are entirely free software.
你可以选择安装一个完全由自由软件构成的 基于 Linux 内核的 GNU 系统 。
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor versions of gnu in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 31 ms.
