Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
was not problematic
Vertaling van "was not problematic" in Chinees
不成问题
From the interviews with the detainees the delegation concluded that access to a doctor upon request was not problematic in practice.
通过与被拘留者的会谈，代表团得出结论，申请看医生在实践中不成问题。
Regarding paragraph 50 of the report, the view was expressed that the distinction between primary and secondary rules was not problematic since the function of a norm in a given context determined whether it was of a primary or secondary nature.
关于报告第50段，有人认为，初级和次级规则的区分不成问题，因为规范在一定背景中的功能决定了它是否具有初级或次级的性质。
One delegation assumed that the claim for delivery or enforcement of the right of control was covered in an exhaustive manner in other chapters, and since draft article 67 covered only an action for damages, the "loss or damage" required in draft article 67 was not problematic.
一个代表团认为，关于交货要求或执行控制权的要求，已经在其他章节中以详尽列出的方式涉及，而且由于第67条草案只涉及损害诉讼，第67条草案中提出的" 损失或损害" 要求并无不妥。
From the discussions with the officers in charge at locations and interviews with the detainees, the delegation concluded that access to a doctor was not problematic in practice.
通过与查访地点主管的讨论和与被拘留者的会谈，代表团断定在实践中，看医生不成问题。
In stressing the importance of ensuring a strong resource base, both core and non-core, delegations expressed concern that other funds were growing faster than regular funds, and sought assurances that the situation was not problematic.
各代表团强调必须确保拥有充足的核心和非核心资源基础，同时对其他（非核心）基金的发展快于常设（核心）基金表示关切，要求保证这种局面不会出问题。
Therefore, at the time of measuring the load and the moment of the tire 11 by the meter 6, an influence of the tremor of the rotary drum 1 over a measurement result was not problematic.
因此，在用计测器6测量轮胎11的载荷或力矩时，旋转滚筒1的振摆对测量结果的影响没有问题。
The report suggested that article 122 of the Code of the Person and the Family, which identified the husband as the head of the household, was not problematic as his authority could be revoked if abuse was reported.
本报告提出《个人和家庭法》中确定丈夫是一家之长的第122条是没有问题的，因为如果有报告说他的权利被滥用了，则这种权利可以被取消。
The Special Rapporteur said that the content of article 16 was not problematic and constituted an essential introduction to the chapter but that it concealed some underlying problems.
特别报告员说，第16条的内容没有什么问题，是对这一章的一个基本介绍，但掩盖了一些基本的问题。
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor was not problematic in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 146 ms.
